Calvary and the Mass - Fulton Sheen (NM) ()
18. But how is it made visible? Where shall we find Calvary perpetuated? We shall find Calvary renewed, re-enacted, re- presented, as we have seen, in the Mass. Calvary is one with the Mass, and the Mass is one with Calvary, for in both there is the same Priest and Victim. The Seven Last Words are like the seven parts of the Mass. And just as there are seven notes in music admitting an infinite variety of harmonies and combinations, so too on the Cross there are seven divine notes, which the dying Christ rang down the centuries, all of which combine to form the beautiful harmony of the world's redemption.
100. An imperfect illustration may be drawn from the radio. The air is filled with symphonies and speech. We do not put the words or music there; but, if we choose, we may establish contact with them by tuning in our radio. And so with the Mass. It is a singular, unique Divine Act with which we come in contact each time it is represented and re-enacted in the Mass.
Chirograph on TLS - JP II (November 22, 2003)
1. Motivated by a strong desire ``to maintain and promote the decorum of the House of God'', my Predecessor St Pius X promulgated the Motu Proprio Tra le Sollecitudini 100 years ago. Its purpose was to renew sacred music during liturgical services. With it he intended to offer the Church practical guidelines in that vital sector of the Liturgy, presenting them, as it were, as a ``juridical code of sacred music''. This act was also part of the programme of his Pontificate which he summed up in the motto: ''Instaurare omnia in Cristo''.
The centenary of the Document gives me the opportunity to recall the important role of sacred music, which St Pius X presented both as a means of lifting up the spirit to God and as a precious aid for the faithful in their ``active participation in the most holy mysteries and in the public and solemn prayer of the Church''.
The holy Pontiff recalls that the special attention which sacred music rightly deserves stems from the fact that, ``being an integral part of the solemn Liturgy, [it] participates in the general purpose of the Liturgy, which is the glory of God and the sanctification and edification of the faithful''. Since it interprets and expresses the deep meaning of the sacred text to which it is intimately linked, it must be able ``to add greater efficacy to the text, in order that through it the faithful may be... better disposed for the reception of the fruits of grace belonging to the celebration of the most holy mysteries''.
2. The Second Vatican Council followed up this approach in chapter VI of the Constitution Sacrosanctum Concilium on the Sacred Liturgy, in which the ecclesial role of sacred music is clearly defined: ``The musical tradition of the universal Church is a treasure of inestimable value, greater even than that of any other art. The main reason for this pre-eminence is that, as sacred melody united to words, it forms a necessary or integral part of the solemn Liturgy''. The Council also recalls that ``Sacred Scripture, indeed, has bestowed praise upon sacred song. So have the Fathers of the Church and the Roman Pontiffs who in more recent times, led by St Pius X, have explained more precisely the ministerial function exercised by sacred music in the service of the Lord''.
In fact, by continuing the ancient biblical tradition to which the Lord himself and the Apostles abided (cf. Mt 26: 30; Eph 5: 19; Col 3: 16), the Church has encouraged song at liturgical celebrations throughout her history, providing wonderful examples of melodic comment to the sacred texts in accordance with the creativity of every culture, in the rites of both West and East.
The attention my Predecessors thus paid to this delicate sector was constant. They recalled the fundamental principles that must enliven the composition of sacred music, especially when it is destined for the Liturgy. Besides Pope St Pius X, other Popes who deserve mention are Benedict XIV with his Encyclical Annus Qui (19 February 1749), Pius XII with his Encyclicals Mediator Dei (20 November 1947) and Musicae Sacrae Disciplina (25 December 1955), and lastly Paul VI, with the luminous statements that punctuated many of his Speeches.
The Fathers of the Second Vatican Council did not fail to reassert these principles with a view to their application in the changed conditions of the times. They did so specifically in chapter six of the Constitution Sacrosanctum Concilium. Pope Paul VI then saw that those principles were translated into concrete norms, in particular with the Instruction Musicam Sacram, promulgated on 5 March 1967 with his approval by the Congregation then known as the Sacred Congregation for Rites. In this same context, it is necessary to refer to those principles of conciliar inspiration to encourage a development in conformity with the requirements of liturgical reform and which will measure up to the liturgical and musical tradition of the Church. The text of the Constitution Sacrosanctum Concilium in which it is declared that the Church ``approves of all forms of true art which have the requisite qualities, and admits them into divine worship'', finds satisfactory criteria for application in nn. 50-53 of the above-mentioned Instruction Musicam Sacram.
3. On various occasions I too have recalled the precious role and great importance of music and song for a more active and intense participation in liturgical celebrations. I have also stressed the need to ``purify worship from ugliness of style, from distasteful forms of expression, from uninspired musical texts which are not worthy of the great act that is being celebrated'', to guarantee dignity and excellence to liturgical compositions.
In this perspective, in the light of the Magisterium of St Pius X and my other Predecessors and taking into account in particular the pronouncements of the Second Vatican Council, I would like to re-propose several fundamental principles for this important sector of the life of the Church, with the intention of ensuring that liturgical music corresponds ever more closely to its specific function.
4. In continuity with the teachings of St Pius X and the Second Vatican Council, it is necessary first of all to emphasize that music destined for sacred rites must have holiness as its reference point: indeed, ``sacred music increases in holiness to the degree that it is intimately linked with liturgical action''. For this very reason, ``not all without distinction that is outside the temple (profanum) is fit to cross its threshold'', my venerable Predecessor Paul VI wisely said, commenting on a Decree of the Council of Trent. And he explained that ``if music - instrumental and vocal - does not possess at the same time the sense of prayer, dignity and beauty, it precludes the entry into the sphere of the sacred and the religious''. Today, moreover, the meaning of the category ``sacred music'' has been broadened to include repertoires that cannot be part of the celebration without violating the spirit and norms of the Liturgy itself.
St Pius X's reform aimed specifically at purifying Church music from the contamination of profane theatrical music that in many countries had polluted the repertoire and musical praxis of the Liturgy. In our day too, careful thought, as I emphasized in the Encyclical Ecclesia de Eucharistia, should be given to the fact that not all the expressions of figurative art or of music are able ``to express adequately the mystery grasped in the fullness of the Church's faith''. Consequently, not all forms of music can be considered suitable for liturgical celebrations.
5. Another principle, affirmed by St Pius X in the Motu Proprio Tra le Sollecitudini and which is closely connected with the previous one, is that of sound form. There can be no music composed for the celebration of sacred rites which is not first of all ``true art'' or which does not have that efficacy ``which the Church aims at obtaining in admitting into her Liturgy the art of musical sounds''.
Yet this quality alone does not suffice. Indeed, liturgical music must meet the specific prerequisites of the Liturgy: full adherence to the text it presents, synchronization with the time and moment in the Liturgy for which it is intended, appropriately reflecting the gestures proposed by the rite. The various moments in the Liturgy require a musical expression of their own. From time to time this must fittingly bring out the nature proper to a specific rite, now proclaiming God's marvels, now expressing praise, supplication or even sorrow for the experience of human suffering which, however, faith opens to the prospect of Christian hope.
6. The music and song requested by the liturgical reform - it is right to stress this point - must comply with the legitimate demands of adaptation and inculturation. It is clear, however, that any innovation in this sensitive matter must respect specific criteria such as the search for musical expressions which respond to the necessary involvement of the entire assembly in the celebration and which, at the same time, avoid any concessions to frivolity or superficiality. Likewise, on the whole, those elitist forms of ``inculturation'' which introduce into the Liturgy ancient or contemporary compositions of possible artistic value, but that indulge in a language that is incomprehensible to the majority, should be avoided.
In this regard St Pius X pointed out - using the term universal - a further prerequisite of music destined for worship: ``...while every nation'', he noted, ``is permitted to admit into its ecclesiastical compositions those special forms which may be said to constitute its native music, still these forms must be subordinate in such a manner to the general character of sacred music, that nobody of any nation may receive an impression other than good on hearing them''. In other words, the sacred context of the celebration must never become a laboratory for experimentation or permit forms of composition and performance to be introduced without careful review.
7. Among the musical expressions that correspond best with the qualities demanded by the notion of sacred music, especially liturgical music, Gregorian chant has a special place. The Second Vatican Council recognized that ``being specially suited to the Roman Liturgy'' it should be given, other things being equal, pride of place in liturgical services sung in Latin. St Pius X pointed out that the Church had ``inherited it from the Fathers of the Church'', that she has ``jealously guarded [it] for centuries in her liturgical codices'' and still ``proposes it to the faithful'' as her own, considering it ``the supreme model of sacred music''. Thus, Gregorian chant continues also today to be an element of unity in the Roman Liturgy.
Like St Pius X, the Second Vatican Council also recognized that ``other kinds of sacred music, especially polyphony, are by no means excluded from liturgical celebrations''. It is therefore necessary to pay special attention to the new musical expressions to ascertain whether they too can express the inexhaustible riches of the Mystery proposed in the Liturgy and thereby encourage the active participation of the faithful in celebrations.
9. In this area, therefore, the urgent need to encourage the sound formation of both pastors and the lay faithful also comes to the fore. St Pius X insisted in particular on the musical training of clerics. The Second Vatican Council also recalled in this regard: ``Great importance is to be attached to the teaching and practice of music in seminaries, in the novitiate houses of studies of Religious of both sexes, and also in other Catholic institutions and schools''. This instruction has yet to be fully implemented. I therefore consider it appropriate to recall it, so that future pastors may acquire sufficient sensitivity also in this field.
In the task of training, a special role is played by schools of sacred music, which St Pius X urged people to support and encourage and which the Second Vatican Council recommended be set up wherever possible. A concrete result of the reform of St Pius X was the establishment in Rome in 1911, eight years after the Motu Proprio, of the ``Pontificia Scuola Superiore di Musica Sacra'' (Pontifical School for Advanced Studies in Sacred Music), which later became the ``Pontificio Istituto di Musica Sacra'' (Pontifical Institute of Sacred Music). As well as this academic institution, which has now existed for almost a century and has rendered a high-quality service to the Church, the particular Churches have established many other schools that deserve to be supported and reinforced by an ever better knowledge and performance of good liturgical music.
10. Since the Church has always recognized and fostered progress in the arts, it should not come as a surprise that in addition to Gregorian chant and polyphony she admits into celebrations even the most modern music, as long as it respects both the liturgical spirit and the true values of this art form. In compositions written for divine worship, therefore, the particular Churches in the various nations are permitted to make the most of ``those special forms which may be said to constitute the special character of [their] native music''. On the lines of my holy Predecessor and of what has been decreed more recently by the Constitution Sacrosanctum Concilium, I have also intended in the Encyclical Ecclesia de Eucharistia to make room for new musical contributions, mentioning in addition to the inspired Gregorian melodies, ``the many, often great composers who sought to do justice to the liturgical texts of the Mass''.
12. With regard to compositions of liturgical music, I make my own the ``general rule'' that St Pius X formulated in these words: ``The more closely a composition for church approaches in its movement, inspiration and savour the Gregorian melodic form, the more sacred and liturgical it becomes; and the more out of harmony it is with that supreme model, the less worthy it is of the temple''. It is not, of course, a question of imitating Gregorian chant but rather of ensuring that new compositions are imbued with the same spirit that inspired and little by little came to shape it. Only an artist who is profoundly steeped in the sensus Ecclesiae can attempt to perceive and express in melody the truth of the Mystery that is celebrated in the Liturgy. In this perspective, in my Letter to Artists I wrote: ``How many sacred works have been composed through the centuries by people deeply imbued with the sense of mystery! The faith of countless believers has been nourished by melodies flowing from the hearts of other believers, either introduced into the Liturgy or used as an aid to dignified worship. In song, faith is experienced as vibrant joy, love and confident expectation of the saving intervention of God''.
Renewed and deeper thought about the principles that must be the basis of the formation and dissemination of a high-quality repertoire is therefore required. Only in this way will musical expression be granted to serve appropriately its ultimate aim, which is ``the glory of God and the sanctification of the faithful''.
I know well that also today there are numerous composers who are capable of making their indispensable contribution in this spirit, increasing with their competent collaboration the patrimony of music at the service of a Liturgy lived ever more intensely. To them I express my confidence, together with the most cordial exhortation to put their every effort into increasing the repertoire of compositions worthy of the exalted nature of the mysteries celebrated and, at the same time, suited to contemporary sensibilities.
13. Lastly, I would like to recall what St Pius X disposed at the practical level so as to encourage the effective application of the instructions set out in his Motu Proprio. Addressing the Bishops, he prescribed that they institute in their Dioceses ``a special Commission of qualified persons competent in sacred music''. Wherever the papal disposition was put into practice, it has yielded abundant fruit. At the present time there are numerous national, diocesan and interdiocesan commissions which make a precious contribution to preparing local repertoires, seeking to practise a discernment that takes into account the quality of the texts and music. I hope that the Bishops will continue to support the commitment of these commissions and encourage their effectiveness in the pastoral context.
In the light of the experience gained in recent years, the better to assure the fulfilment of the important task of regulating and promoting the sacred Liturgy, I ask the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments to increase its attention, in accordance with its institutional aims, in the sector of sacred liturgical music, availing itself of the competencies of the various commissions and institutions specialized in this field as well as of the contribution of the Pontifical Institute of Sacred Music. Indeed, it is important that the musical compositions used for liturgical celebrations correspond to the criteria appropriately set down by St Pius X and wisely developed by both the Second Vatican Council and the subsequent Magisterium of the Church. In this perspective, I am confident that the Bishops' Conferences will carefully examine texts destined for liturgical chant and will devote special attention to evaluating and encouraging melodies that are truly suited to sacred use.
15. I hope that the centenary commemoration of the Motu Proprio Tra le Sollecitudini, through the intercession of their holy Author together with that of St Cecilia, patroness of sacred music, may be an encouragement and incentive to those who are involved in this important aspect of liturgical celebrations. Sacred music lovers, by dedicating themselves with renewed impetus to a sector of such vital importance, will contribute to the spiritual growth of the People of God. The faithful, for their part, in expressing their faith harmoniously and solemnly in song, will experience its richness ever more fully and will abide by the commitment to express its impulses in their daily life. In this way, through the unanimous agreement of pastors of souls, musicians and faithful, it will be possible to achieve what the Constitution Sacrosanctum Concilium describes as the true ``purpose of sacred music'', that is, ``the glory of God and the sanctification of the faithful''.
May your example and model in this be the Virgin Mary, whose praise in the Magnificat of the marvels God works in human history remains beyond compare. With this hope, I impart my Blessing to everyone with affection.
Given in Rome at St Peter's on 22 November, the Memorial of St Cecilia, in the year 2003, the 26th of the Pontificate
JOHN PAUL II
Pii X Pontificis Maximi Acta, Vol. I, p. 77.
Ibid.
Ibid., n. 1, p. 78.
Ibid.
Ibid., n. 112.
Ibid.
Ibid.
Cf. AAS 59 (1967), 314-316.
Cf. e.g., Address to members of the Pontifical Institute for Sacred Music for its 90th Anniversary (19 January 2001), 1: L'Osservatore Romano English Edition [ORE], 7 February 2001, p. 7.
General Audience, 26 February 2003, n. 3: [ORE], 5 March 2003, p. 11.
Second Vatican Council, Constitution on the Sacred Liturgy Sacrosanctum Concilium, n. 112.
Address to the Participants in the General Assembly of the Italian Association Santa Cecilia (18 September 1968): Insegnamenti VI (1968),
479.
Ibid.
Ibid., n. 50: AAS 95 (2003), 467.
Ibid., n. 2, p. 78.
Ibid., pp. 78-79.
Constitution on the Sacred Liturgy Sacrosanctum Concilium, n. 116.
Cf. Sacred Congregation for Rites, Instruction on Music in the Sacred Liturgy Musicam Sacram (5 March 1967), 50: AAS 59 (1967), 314.
Moto Proprio Tra le Sollecitudini, n. 3, p. 79.
Constitution on the Sacred Liturgy Sacrosanctum Concilium, n. 116.
Cf. ibid., n. 30.
Ibid., n. 114.
Ibid., n. 19: AAS 59 (1967), 306.
Constitution on the Sacred Liturgy Sacrosanctum Concilium, n. 115.
Cf. Moto Proprio Tra le Sollecitudini, n. 28, p. 86.
Cf. Constitution on the Sacred Liturgy Sacrosanctum Concilium, n. 115.
Pius X, Motu Proprio Tra le Sollecitudin, n. 2, p. 79.
Cf. n. 119.
N. 118.
Ibid.
John Paul II, Address to the Participants in the International Congress of Sacred Music (27 January 2001), n. 4: ORE, 7 February 2001, p. 4.
Moto Proprio Tra le Sollecitudin, n. 3, p. 79.
Cf. Second Vatican Council, Constitution on the Sacred Liturgy Sacrosanctum Concilium, n. 112.
Comme le prevoit - Consilium (January 25, 1969)
38. To make the translations, committees should be formed of experts in the various disciplines, namely, liturgy, Scripture, theology, pastoral study, and especially languages and literature, and, according to circumstances, music. If several committees are concerned with the different parts of liturgical texts, their work should be coordinated.
De Musica Sacra - SCR (September 3, 1958)
De Musica Sacra et Sacra Liturgia
Instruction on Sacred Music and Sacred Liturgy
Sacred Congregation for Rites
Instruction promulgated on September 3, 1958
Introduction
In our time the Supreme Pontiffs have issued three important documents on the subject of sacred music: the Motu proprio Tra le sollicitudines of Saint Pius X, Nov. 22, 1903; the Apostolic constitution Divini cultus of Pius XI of happy memory, Dec. 20, 1928; and the encyclical Musiczh sacrzh of the happily reigning Supreme Pontiff Pius XII, Dec. 25, 1955. Other papal documents have also been issued, along with decrees of the Sacred Congregation of Rites in regard to sacred music.
As everyone realizes, sacred music and sacred liturgy are so naturally inter- woven that laws cannot be made for the one without affecting the other. Indeed in the papal documents, and the decrees of the Sacred Congregation of Rites we find materials common to both sacred music, and sacred liturgy.
Before his encyclical on sacred music, the Supreme Pontiff, Pius XII, issued another encyclical on the sacred liturgy, Mediator Dei (November 20, 1947), which very clearly explains, and demonstrates the relation between liturgical doctrine, and pastoral needs. It has therefore been considered appropriate to put together from the above documents a special instruction containing all the main points on sacred liturgy, sacred music, and the pastoral advantages of both. In this way their directives may be more easily, and securely put into practice.
It is for this purpose that the present instruction has been prepared. Experts in sacred music, and the Pontifical Commission for the General Restoration of the Liturgy have given advice and assistance.
The organization of this instruction is as follows:
General Concepts (no. 1-10)
General Norms (no. 11-21)
Special Norms
Principal liturgical functions in which sacred music is used
Mass (no. 22-46)
Divine Office (no. 40-46)
Benediction of the Blessed Sacrament (no. 47)
Kinds of sacred music
Sacred polyphony (no. 48-49)
Modern sacred music (no. 50)
Hymns (no. 51-53)
Religious music (no. 54-55)
Books of liturgical chant (no. 56-59)
Musical instruments and bells
General principles (no. 60)
Classic organ, and similar instruments (no. 61-67)
Sacred instrumental music (no. 68-69)
Musical instruments, and mechanical devices (no. 70-73)
Broadcasting, and television of sacred functions (no. 74-79)
Times when the playing of musical instruments is forbidden (no. 80-85)
Bells (no. 86-92)
Persons having principal functions in sacred music and the sacred liturgy (no. 93-103)
Duty to cultivate sacred music and sacred liturgy
Training of the clergy, and people (no. 104-112)
Public, and private schools of sacred music (no. 113-118)
Chapter I explains a few general concepts; chapter II then takes up the general norms for the use of sacred music in the liturgy. With this background chapter III presents the entire subject of sacred music, and sacred liturgy in detail. Each section establishes its own general principles, and then applies them to particular cases.
Chapter I: General Concepts
4. ``Sacred music'' includes the following: a) Gregorian chant; b) sacred polyphony; c) modern sacred music; d) sacred organ music; e) hymns; and f) religious music.
5. Gregorian chant, which is used in liturgical ceremonies, is the sacred music proper to the Roman Church; it is to be found in the liturgical books approved by the Holy See. This music has been reverently, and faithfully fostered, and developed from most ancient, and venerable traditions; and even in recent times new chants have been composed in the style of this tradition. This style of music has no need of organ or other instrumental accompaniment.
6. Sacred polyphony is measured music which arose from the tradition of Gregorian chant. It is choral music written in many voice-parts, and sung without instrumental accompaniment. It began to flourish in the Latin Church in the Middle Ages, and reached its height in the art of Giovanni Pierluigi Palestrina (1524-1594) in the latter half of the sixteenth century; distinguished musicians of our time still cultivate this art.
7. Modern sacred music is likewise sung in many voice-parts, but at times with instrumental accompaniment. Its composition is of more recent date, and in a more advanced style, developed from the previous centuries. When this music is composed specifically for liturgical use it must be animated by a spirit of devotion, and piety; only on this condition can it be admitted as suitable accompaniment for these services.
8. Sacred music for organ is music composed for the organ alone. Ever since the pipe organ came into use this music has been widely cultivated by famous masters of the art. If such music complies with the laws for sacred music, it is an important contribution to the beauty of the sacred liturgy.
9. Hymns are songs which spontaneously arise from the religious impulses with which mankind has been endowed by its Creator. Thus they are universally sung among all peoples.
This music had a fine effect on the lives of the faithful, imbuing both their private, and social lives with a true Christian spirit. It was encouraged from the earliest times, and in our day it is still to be recommended for fostering the piety of the faithful, and enhancing their private devotions. Even such music can, at times, be admitted to liturgical ceremonies.
10. Religious music is any music which, either by the intention of the composer or by the subject or purpose of the composition, serves to arouse devotion, and religious sentiments. Such music ``is an effective aid to religion''. But since it was not intended for divine worship, and was composed in a free style, it is not to be used during liturgical ceremonies.
11. This instruction is binding on all rites of the Latin Church. Thus, what is said of Gregorian chant applies to all the chants which are used in other Latin rites.
Sacred music is to be taken generally in this instruction as embracing both vocal and instrumental music. But at times it will be limited to instrumental music only, as will be clear from the context.
A church ordinarily means any sacred place; this includes a church in the strict sense, as well as public, semipublic, and private oratories; again the context itself may restrict the meaning to a church in the strict sense.
16. Gregorian chant is the music characteristic of the Roman Church. Therefore, its use is not only permitted, but encouraged at all liturgical ceremonies above all other styles of music, unless circumstances demand otherwise. From this it follows that:
a) The language of Gregorian chant, because of its character as liturgical music, must be exclusively Latin.
b) The priest and his ministers must use only the Gregorian melodies given in the standard editions when they sing their parts according to the rubrics of the liturgical ceremonies. Any sort of instrumental accompaniment is forbidden.
This is binding also on choir, and congregation when they answer the chants of the priest or his ministers according to the rubrics.
c) Finally, if a particular indult has been granted for the priest, deacon, subdeacon, or lector to read solemnly the Epistle, Lesson, or Gospel in the vernacular after they have been chanted in their Gregorian melodies, they must be read in a loud and clear voice, without any attempt to imitate the Gregorian melodies (cf. no. 96e).
17. When the choir is capable of singing it, sacred polyphony may be used in all liturgical ceremonies. This type of sacred music is specially appropriate for ceremonies celebrated with greater splendor, and solemnity.
18. Modern sacred music may also be used in all liturgical ceremonies if it conforms to the dignity, solemnity, and sacredness of the service, and if there is a choir capable of rendering it artistically.
20. Religious music should be entirely excluded from all liturgical functions; however, such music may be used in private devotions. With regard to concerts in church, the principles stated below in paragraphs 54, and 55 are to be observed.
21. Everything which the liturgical books prescribe to be sung, either by the priest and his ministers, or by the choir or congregation, forms an integral part of the sacred liturgy. Therefore:
a) It is strictly forbidden to change in any way the sung text, to alter or omit words, or to introduce inappropriate repetitions. This applies also to compositions of sacred polyphony, and modern sacred music: each word should be clearly, and distinctly audible.
b) It is explicitly forbidden to omit either the whole or a part of any liturgical text unless the rubrics provide for such a change.
c) But if for some reason a choir cannot sing one or another liturgical text according to the music printed in the liturgical books, the only permissible substitution is this: that it be sung either recto tono,
1. Principal liturgical functions in which sacred music is used
24. The more noble form of the Eucharistic celebration is the solemn Mass because in it the solemnities of ceremonies, ministers, and sacred music all combine to express the magnificence of the divine mysteries, and to impress upon the minds of the faithful the devotion with which they should contemplate them. Therefore, we must strive that the faithful have the respect due to this form of worship by properly participating in it in the ways described below.
26. High Mass, too, has its special place, even though it lacks the sacred ministers, and the full magnificence of the ceremonies of solemn Mass, for it is nonetheless enriched with the beauty of chant, and sacred music.
It is desirable that on Sundays, and feast days the parish or principal Mass be a sung Mass.
What has been said above in paragraph 25 about the participation of the faithful in Solemn High Mass also applies to the High Mass.
29. The first way the faithful can participate in the low Mass is for each one, on his own initiative, to pay devout attention to the more important parts of the Mass (interior participation), or by following the approved customs in various localities (exterior participation).
Those who use a small missal, suitable to their own understanding, and pray with priest in the very words of the Church, are worthy of special praise. But all are not equally capable of correctly understanding the rites, and liturgical formulas; nor does everyone possess the same spiritual needs; nor do these needs remain constant in the same individual. Therefore, these people may find a more suitable or easier method of participation in the Mass when ``they meditate devoutly on the mysteries of Jesus Christ, or perform other devotional exercises, and offer prayers which, though different in form from those of the sacred rites, are in essential harmony with them''.
In this regard, it must be noted that if any local custom of playing the organ during low Mass might interfere with the participation of the faithful, either by common prayer or song, the custom is to be abolished. This applies not only to the organ, but also to the harmonium or any other musical instrument which is played without interruption. Therefore, in such Masses, there should be no instrumental music at the following times:
After the priest reaches the altar until the Offertory;
From the first versicles before the Preface until the Sanctus inclusive;
From the Consecration until the Pater Noster, where the custom obtains;
From the Pater Noster to the Agnus Dei inclusive; at the Confiteor before the Communion of the faithful; while the Postcommunion prayer is being said, and during the Blessing at the end of the Mass.
35. The conventual Mass, among all other liturgical ceremonies, has a special dignity: this is the Mass which must be celebrated daily in connection with the Divine Office by those whom the Church obliges to choir service.
For the Mass, together with the Divine Office, is the summit of all Christian worship; it is the fullness of praise offered daily to Almighty God in public, and external ceremony.
Since, however, this perfection of public, and corporate worship cannot be realized daily in every church, it is performed vicariously by those who have the ``choir obligation'', and are deputed for this service. This is especially true of cathedral churches acting in the name of the entire diocese.
Thus all ``choir'' ceremonies should be performed with special dignity and solemnity, making use of both chant and sacred music.
2. Kinds of Sacred Music
48. Compositions of sacred polyphony, by the old masters as well as by contemporary artists, are not to be introduced into the liturgy unless it has first been established that, either in their original form or in arrangements, they comply fully with the ideals, and admonitions set forth in the encyclical Musiczh sacrzh. If there is any doubt, the diocesan commission on sacred music is to be consulted.
49. Ancient manuscripts of this music still lying about in archives should be uncovered, and if necessary, steps taken for their preservation. Musicologists should make critical editions of them as well as editions suitable for liturgical use.
B. Modern sacred music
50. Modern compositions of sacred music are only to be used during liturgical ceremonies if they conform to the spirit of the liturgy, and to the ideals of sacred music as laid down in the encyclical Musiczh sacrzh. Judgments in this matter are to be made by the diocesan commission of sacred music.
51. Hymns ought to be highly encouraged, and fostered, for this form of music does much to imbue the Christian with a deep religious spirit, and to raise the thoughts of the faithful to the truths of our faith.
Hymns have their own part to play in all the festive solemnities of Christian life, whether public or of a more personal nature; they also find their part in the daily labors of the Christian. But they attain their ideal usefulness in all private devotions, whether conducted outside or inside the church. At times their use is even permitted during liturgical functions, in accord with the directions given above in paragraphs 13-15.
D. Religious music
54. The type of music which inspires its hearers with religious sentiments, and even devotion, and yet, because of its special character cannot be used in liturgical functions, is nevertheless worthy of high esteem, and ought to be cultivated in its proper time. This music justly merits, therefore, the title ``religious music''.
55. The proper places for the performance of such music are concert halls, theaters, or auditoriums, but not the church, which is consecrated to the worship of God.
However, if none of these places are available, and the local Ordinary judges that a concert of religious music might be advantageous for the spiritual welfare of the faithful, he may permit a concert of this kind to be held in a church, provided the following provisions are observed:
a) The local Ordinary must give his permission for each concert in writing.
b) Requests for such permissions must also be in writing, stating the date of the concert, the compositions to be performed, the names of the directors (organist, and choral director), and the performers.
c) The local Ordinary is not to give this permission without first consulting the diocesan commission of sacred music, and perhaps other authorities upon whose judgment he may rely, and then only if he knows that the music is not only outstanding for its true artistic value, but also for its sincere Christian spirit; he must also be assured that the performers possess the qualities to be mentioned below in paragraphs 97, and 98.
d) Before the concert, the Blessed Sacrament should be removed from the church, and reserved in one of the chapels, or even in the sacristy, is a respectful way. If this cannot be done, the audience should be told that the Blessed Sacrament is present in the church, and the pastor should see to it that there is no danger of irreverence.
e) The main body of the church is not to be used for selling admission tickets or distributing programs of the concert.
f) The musicians, singers, and audience should conduct themselves, and dress in a manner befitting the seriousness, and holiness of the sacred edifice in which they are present.
g) If circumstances permit, the concert should be concluded by some private devotion, or better still, with benediction of the Blessed Sacrament. In this way the devotion, and edification of the faithful, which was the purpose of the concert, will be crowned by a religious service.
60. The following principles for the use of musical instruments in the sacred liturgy are to be recalled:
a) Because of the nature, sanctity, and dignity of the sacred liturgy, the playing of any musical instrument should be as perfect as possible. It would be preferable to omit the use of instruments entirely (whether it be the organ only, or any other instrument), than to play them in a manner unbecoming their purpose. As a general rule it is better to do something well, however modest, than to attempt something more elaborate without the proper means.
b) The difference between sacred, and secular music must be taken into consideration. Some musical instruments, such as the classic organ, are naturally appropriate for sacred music; others, such as string instruments which are played with a bow, are easily adapted to liturgical use. But there are some instruments which, by common estimation, are so associated with secular music that they are not at all adaptable for sacred use.
c) Finally, only instruments which are personally played by a performer are to be used in the sacred liturgy, not those which are played mechanically or automatically.
64. As a substitute, the electronic organ may be tolerated temporarily for liturgical functions, if the means for obtaining even a small pipe organ are not available. In each case, however, the explicit permission of the local Ordinary is required. He, on his part, should consult the diocesan commission on sacred music, and others trained in this field, who can make suggestions for rendering such an instrument more suitable for sacred use.
65. The musicians who play the instruments mentioned in paragraphs 61-64 should be sufficiently skilled in their art so that they can accompany the sacred chant or any other music, and can also play alone with appropriate skill. Indeed, since it is also often necessary to be able to improvise music suited to the various phases of the liturgical action, they should possess sufficient knowledge of, and capability in the techniques of organ playing , and of sacred music.
Organists should religiously care for the instruments entrusted to them. Whenever they are seated at the organ during sacred functions, organists should be conscious of the active part they are taking in glorifying God, and edifying the faithful.
C. Sacred instrumental music
68. Other instruments besides the organ, especially the smaller bowed instruments, may be used during the liturgical functions, particularly on days of greater solemnity. These may be used together with the organ or without it, for instrumental numbers of for accompanying the singing. However, the following rules derived from the principles stated above (no. 60) are to strictly observed:
a) the instruments are truly suitable for sacred use;
b) they are to be played with such seriousness, and religious devotion that every suggestion of raucous secular music is avoided, and the devotion of the faithful is fostered;
c) the director, organist, and other instrumentalists should be well trained in instrumental techniques, and the laws of sacred music.
69. The local Ordinary, with the aid of his diocesan commission on sacred music, should see to it that these rules on the use of instruments during the sacred liturgy are faithfully observed. If need be, they should not hesitate to issue special instructions in this regard as required by local conditions, and approved customs.
70. Musical instruments which by common acception, and use are suitable only for secular music must be entirely excluded from all liturgical functions, and private devotions.
71. The use of automatic instruments and machines, such as the automatic organ, phonograph, radio, tape or wire recorders, and other similar machines, is absolutely forbidden in liturgical functions and private devotions, whether they are held inside or outside the church, even if these machines be used only to transmit sermons or sacred music, or to substitute for the singing of the choir or faithful, or even just to support it.
However, such machines may be used, even inside the church, but not during services of any kind, whether liturgical or private, in order to give the people a chance to listen to the voice of the Supreme Pontiff or the local Ordinary, or the sermons of others. These mechanical devices may be also be used to instruct the faithful in Christian doctrine or in the sacred chant or hymn singing; finally they may be used in processions which take place outside the church, as a means of directing, and supporting the singing of the people.
74. For any radio or television broadcast of liturgical functions or private devotions, the local Ordinary must give his express permission; this is required whether they are being held inside or outside the church. Before granting permission, the Ordinary must be sure that:
a) the singing and music fully comply with the laws of the liturgy, and sacred music;
b) in the case of a television broadcast, all those taking part in the ceremonies are so well instructed that the ceremonies may be carried out in full conformity with the rubrics, and with fitting dignity.
Standing permission may be granted by the local Ordinary for broadcasts to originate regularly from a particular church if, upon inquiry, he is certain that all the requirements will faithfully be met.
5. Persons having principal functions in sacred music and the sacred liturgy
93. The priest-celebrant is the presiding officer in all liturgical functions. All others participate in the service in their own proper manner. Thus:
a) Clerics present at a liturgical ceremony in the manner, and form prescribed by the rubrics, who fulfill the role of sacred or minor ministers or sing in the choir or schola cantorum, exercise a liturgical ministry which is direct, and proper to them by virtue of their ordination or elevation to the clerical state.
b) The laity also participate actively in the liturgy by virtue of their baptismal character which enables them, in their own way, to offer the divine Victim to God he Father with the priest in the holy sacrifice of the Mass itself.
c) Therefore, laity of the male sex, whether boys, young men, or adults, when appointed by competent ecclesiastical authority to serve at the altar or to perform the sacred music, and when they fulfill this office in the manner, and form prescribed by the rubrics, exercise a liturgical ministry which is direct, though delegated. If they are singers, they must be a part of the choir or schola cantorum.
97. Those who have a part in the sacred music - composers, organists, choir directors, singers, and instrumentalists - should above all be outstanding Christians, and give example to the rest of the faithful, conformable to their role as direct or indirect participants in the sacred liturgy.
98. Besides excelling in Christian faith and morals, these persons must also possess the training necessary to fulfill their particular role of participation in the liturgy.
a) Composers of sacred music should have a thorough knowledge of the historical, dogmatic or doctrinal, practical, and rubrical aspects of the liturgy; they should know Latin; and finally they should be well trained in the art, and the history of both sacred, and secular music.
b) Organists, and choir directors should also have a comprehensive knowledge of the liturgy, and a sufficient understanding of Latin; and finally they should be well trained in their art, and able to carry out their role worthily, and competently.
c) Singers, both boys and adults, should be taught the meaning of the liturgical functions, and of the texts they sing insofar as they are capable of comprehending, for then their singing will be inspired by an understanding mind, and a loving heart, and be truly rendered as befits the service of an intelligent person. They should also be taught to pronounce the Latin words correctly, and distinctly. Pastors, and those directly in charge must see to it that good order, and true devotion reign in that part of the church occupied by the singers.
d) Instrumentalists who perform sacred music should not only be well trained in the techniques of their instruments, but should also know how to adapt them to the playing of sacred music. They should be well enough instructed in the sacred liturgy that their devotion will be evidenced by an artistic performance.
102. The local Ordinary should, after consultation with the diocesan commission of sacred music, fix a scale of wages to be observed throughout the diocese for the various offices mentioned in the previous paragraph.
6. Duty to cultivate sacred music and sacred liturgy
104. Sacred music, and the liturgy are intimately bound together; sacred chant forms an integral part of the liturgy (no. 21), while hymns are used to a great extent in private devotions, and at times even during liturgical functions themselves (no. 19). For that reason, instruction in both sacred music, and sacred liturgy cannot be separated from each other: both belong to the life of the Christian, though in varying degree, depending upon one's own of life, and rank among the clergy, and faithful.
Hence, every Christian should have some instruction in the sacred liturgy, and sacred music, in accordance with his station in life.
106. In private or elementary schools the following directions should be observed:
a) If the schools are conducted by Catholics, and are free to set up their own programs, the school children are to be given additional training in sacred music, and hymn. Above all, they are to be more thoroughly instructed in the holy sacrifice of the mass, adapted to their own age level, and in the manner of participating in it; they should also be taught to sing the simpler Gregorian melodies.
b) If the schools are public, and subject to the laws of the state, the local Ordinaries should see to it that these children, too, are educated in the sacred liturgy, and the sacred chant.
109. Young men aspiring to the priesthood need an even greater knowledge of the liturgy, and sacred music than do the faithful; wherefore, they should be given complete and sound instruction in both. Hence, everything prescribed by Canon Law in this matter, or specifically ordered by competent authority, must be observed in every detail under serious obligation of conscience.
111. Some churches, by their very nature, require that the sacred liturgy, and sacred music be carried out with special dignity, and solemnity. Such churches are the principal parish churches, collegiate and cathedral churches, and important centers of pilgrimages. Those attached to these churches, whether clergy, servers, or musicians, should diligently prepare themselves to perform the sacred chant, and carry out the liturgical functions in a pre-eminent fashion.
112. The foreign missions present special problems in the introduction, and adaptation of the sacred liturgy, and sacred chant.
A distinction must first be made between people who have their own culture, very rich, and in some instances going back for thousands of years, and people who still have not developed a high level of culture.
With this in mind, some general principles may be established:
a) Missionary priests must be trained in the sacred liturgy, and sacred chant.
b) If the people to whom the priests are sent already have a highly developed musical culture, the missionaries should cautiously try to adapt this native music to sacred use. In particular, private devotions should be arranged so that the native faithful can use their own traditional language, and musical idiom to express their religious devotion. But the missionaries should remember that even the Gregorian melodies can sometimes easily be sung by native peoples, as experience has shown, because these melodies often bear close resemblances to their own native music.
c) But if the natives are of a less civilized race, then what has been said in paragraph ``b'' must be adapted to suit the capabilities, and character of these peoples. Where there is a good religious family life and community of spirit, the missionaries should be very careful not to extinguish it, but rather to rid it of superstitions, and imbue it with a true Christian spirit.
B. Public and private schools of sacred music
113. Pastors and those in charge shall see to it that there are servers present, boys, young men, and even adults, for liturgical functions and private devotions. These servers should be noted for their devotion, well instructed in the ceremonies, and adequately trained in sacred music, and hymns.
114. The boy choir, an organization praised over and over by the Holy See, is even more important to the performance of sacred music, and the singing of hymns.
It is desirable, and every effort should be made, that every church have its own boy choir. The boys should be thoroughly instructed in the sacred liturgy, and particularly in the art of singing with devotion.
116. The great importance of academies and schools of higher learning which are established specifically for more comprehensive studies in sacred music must be recognized. The Pontifical Institute of Sacred Music in Rome, established by Saint Pius X, holds first place among these.
Local Ordinaries should send priests with special talent and a love for this art to such schools, particularly to the Pontifical Institute of Sacred Music in Rome.
117. In addition to the schools established to teach sacred music, many societies, named after Saint Gregory or Saint Cecilia or other saints, have been founded to promote sacred music in various ways. The increase of such societies and their associations on a national or even international scale can do much to further the cause of sacred music.
118. Since the time of Pius X, every diocese has been required to have a special commission of sacred music. The members of this commission, both priests and laymen, specially selected for their knowledge, experience, and talent in the various kinds of sacred music, are to be appointed by the local Ordinary.
The Ordinaries of a number of dioceses may, if they wish, establish a joint commission.
Since sacred music is so closely bound with the liturgy and with sacred art, commissions of sacred art, and of the sacred liturgy are also to be established in every diocese. These three commissions may meet together - at times it is even advisable - to work out their common problems by a mutual exchange of opinions and solutions.
Local Ordinaries should see to it that these commissions meet frequently, or as often as circumstances require. Moreover, the local Ordinary himself should occasionally preside at these meetings.
This instruction on sacred music, and the sacred liturgy was submitted to His Holiness Pope Pius XII by the undersigned Cardinal Prefect of the Sacred Congregation of Rites. His Holiness deigned to give his special approval and authority to all its prescriptions. He also commanded that it be promulgated, and be conscientiously observed by all to whom it applies.
Anything contrary to what is herein contained is no longer in force.
Issued at Rome, from the office of the Sacred Congregation of Rites, on the feast of Saint Pius X, Sept. 3, 1958.
AAS [1956] 23
Canon 1354, 1 and 3; 1365, 2
Cf. especially the apostolic constitution Divini cultus, on the wide promotion of the liturgy, Gregorian chant, and sacred music, of Dec. 20,
Directory of Principles and Norms on Ecumenism - PCPCU (25 March 1993)
187. Churches and ecclesial Communities whose members live within a culturally homogeneous area should draw up together, where possible, a text of the most important Christian prayers (the Lord's Prayer, Apostles' Creed, Nicene-Constantinopolitan Creed, a Trinitarian Doxology, the Glory to God in the Highest). These would be for regular use by all the Churches, and ecclesial Communities or at least for use when they pray together on ecumenical occasions. Agreement on a version of the Psalter for liturgical use, or at least of some of the more frequently used psalms would also be desirable; a similar agreement for common Scriptural readings for liturgical use should also be explored. The use of liturgical and other prayers that come from the period of the undivided Church can help to foster an ecumenical sense. Common hymn books, or at least common collections of hymns to be included in the hymn books of the different Churches and ecclesial Communities, as well as cooperation in developing liturgical music, are also to be recommended. When Christians pray together, with one voice, their common witness reaches to heaven as well as being heard on earth.
Ecumenical Cooperation in Catechesis
Divini Cultus - Pi XI (December 20, 1928)
4. No wonder, then, that the Roman Pontiffs have been so solicitous to safeguard and protect the Liturgy. They have used the same care in making laws for the regulation of the Liturgy, in preserving it from adulteration, as they have in giving accurate expression to the dogmas of the faith. This is the reason why the Fathers made both spoken and written commentary upon the Liturgy or "the law of worship"; for this reason the Council of Trent ordained that the Liturgy should be expounded and explained to the faithful.
which he issued twenty-five years ago, making certain prescriptions concerning Gregorian Chant and sacred music, was to arouse and foster a Christian spirit in the faithful, by wisely excluding all that might ill befit the sacredness and majesty of our churches. The faithful come to church in order to derive piety from its chief source, by taking an active part in the venerated mysteries and the public solemn prayers of the Church. It is of the utmost importance, therefore, that anything that is used to adorn the Liturgy should be controlled by the Church, so that the arts may take their proper place as most noble ministers in sacred worship. Far from resulting in a loss to art, such an arrangement will certainly make for the greater splendor and dignity of the arts that are used in the Church. This has been especially true of sacred music. Wherever the regulations on this subject have been carefully observed, a new life has been given to this delightful art, and the spirit of religion has prospered; the faithful have gained a deeper understanding of the sacred Liturgy, and have taken part with greater zest in the ceremonies of the Mass, in the singing of the psalms and the public prayers. Of this We Ourselves had happy experience when, in the first year of Our Pontificate, We celebrated solemn High Mass in the Vatican Basilica to the noble accompaniment of a choir of clerics of all nationalities, singing in Gregorian Chant.
6. It is, however, to be deplored that these most wise laws in some places have not been fully observed, and therefore their intended results not obtained. We know that some have declared these laws, though so solemnly promulgated, were not binding upon their obedience. Others obeyed them at first, but have since come gradually to give countenance to a type of music which should be altogether banned from our churches. In some cases, especially when the memory of some famous musician was being celebrated, the opportunity has been taken of performing in church certain works which, however excellent, should never have been performed there, since they were entirely out of keeping with the sacredness of the place and of the Liturgy.
7. In order to urge the clergy and faithful to a more scrupulous observance of these laws and directions which are to be carefully obeyed by the whole Church, We think it opportune to set down here something of the fruits of Our experience during the last twenty-five years. We celebrate not only the memory of the reform of sacred music to which We have referred, but also the centenary of the monk Guido of Arezzo. Nine hundred years ago Guido, at the bidding of the pope, came to Rome and produced his wonderful invention, whereby the ancient and traditional chants might be more easily published, circulated and preserved intact for posterity - to the great benefit and glory of the Church and of art.
10. All those who aspire to the priesthood, whether in seminaries or in religious houses, from their earliest years are to be taught Gregorian Chant and sacred music. At that age they are able more easily to learn to sing, and to modify, if not entirely to overcome, any defects in their voices, which in later years would be quite incurable. Instruction in music and singing must be begun in the elementary, and continued in the higher classes. In this way, those who are about to receive sacred orders, having become gradually experienced in chant, will be able during their theological course quite easily to undertake the higher and "aesthetic" study of plainsong and sacred music, of polyphony and the organ, concerning which the clergy certainly ought to have a thorough knowledge.
In seminaries, and in other houses of study for the formation of the clergy both secular and regular there should be a frequent and almost daily lecture or practice - however short - in Gregorian Chant and sacred music. If this is carried out in the spirit of the Liturgy, the students will find it a relief rather than a burden to their minds, after the study of the more exacting subjects. Thus a more complete education of both branches of the clergy in liturgical music will result in the restoration to its former dignity and splendor of the choral Office, a most important part of divine worship; moreover, the scholae and choirs will be invested again with their ancient glory.
13. We wish here to recommend, to those whom it may concern, the formation of choirs. These in the course of time came to replace the ancient scholae and were established in the basilicas and greater churches especially for the singing of polyphonic music. Sacred polyphony, We may here remark, is rightly held second only to Gregorian Chant. We are desirous, therefore, that such choirs, as they flourished from the fourteenth to the sixteenth century, should now also be created anew and prosper especially in churches where the scale on which the Liturgy is carried out demands a greater number and a more careful selection of singers.
14. Choir-schools for boys should be established not only for the greater churches and cathedrals, but also for smaller parish churches. The boys should be taught by the choirmaster to sing properly, so that, in accordance with the ancient custom of the Church, they may sing in the choir with the men, especially as in polyphonic music the highest part, the cantus, ought to be sung by boys. Choir-boys, especially in the sixteenth century, have given us masters of polyphony: first and foremost among them, the great Palestrina.
15. As We have learned that in some places an attempt is being made to reintroduce a type of music which is not entirely in keeping with the performance of the sacred Office, particularly owing to the excessive use made of musical instruments, We hereby declare that singing with orchestra accompaniment is not regarded by the Church as a more perfect form of music or as more suitable for sacred purposes. Voices, rather than instruments, ought to be heard in the church: the voices of the clergy, the choir and the congregation. Nor should it be deemed that the Church, in preferring the human voice to any musical instrument, is obstructing the progress of music; for no instrument, however perfect, however excellent, can surpass the human voice in expressing human thought, especially when it is used by the mind to offer up prayer and praise to Almighty God.
16. The traditionally appropriate musical instrument of the Church is the organ, which, by reason of its extraordinary grandeur and majesty, has been considered a worthy adjunct to the Liturgy, whether for accompanying the chant or, when the choir is silent, for playing harmonious music at the prescribed times. But here too must be avoided that mixture of the profane with the sacred which, through the fault partly of organ-builders and partly of certain performers who are partial to the singularities of modern music, may result eventually in diverting this magnificent instrument from the purpose for which it is intended. We wish, within the limits prescribed by the Liturgy, to encourage the development of all that concerns the organ; but We cannot but lament the fact that, as in the case of certain types of music which the Church has rightly forbidden in the past, so now attempts are being made to introduce a profane spirit into the Church by modern forms of music; which forms, if they begin to enter in, the Church would likewise be bound to condemn. Let our churches resound with organ-music that gives expression to the majesty of the edifice and breathes the sacredness of the religious rites; in this way will the art both of those who build the organs and of those who play them flourish afresh and render effective service to the sacred liturgy.
18. Let the clergy, both secular and regular, under the lead of their bishops and ordinaries devote their energies either directly, or through other trained teachers, to instructing the people in the Liturgy and in music, as being matters closely associated with Christian doctrine. This will be best effected by teaching liturgical chant in schools, pious confraternities and similar associations. Religious communities of men and women should devote particular attention to the achievement of this purpose in the various educational institutions committed to their care. Moreover, We are confident that this object will be greatly furthered by those societies which, under the control of ecclesiastical authority, are striving to reform sacred music according to the laws of the Church.
19. To achieve all that We hope for in this matter numerous trained teachers will be required. And in this connection We accord due praise to all the schools and institutes throughout the Catholic world, which by giving careful instruction in these subjects are forming good and suitable teachers. But We have a special word of commendation for the "Pontifical Higher School of Sacred Music", founded in Rome in the year
Ecclesia de Eucharistia - JP II (3 September 1965)
49. With this heightened sense of mystery, we understand how the faith of the Church in the mystery of the Eucharist has found historical expression not only in the demand for an interior disposition of devotion, but also in outward forms meant to evoke and emphasize the grandeur of the event being celebrated. This led progressively to the development of a particular form of regulating the Eucharistic liturgy, with due respect for the various legitimately constituted ecclesial traditions. On this foundation a rich artistic heritage also developed. Architecture, sculpture, painting and music, moved by the Christian mystery, have found in the Eucharist, both directly and indirectly, a source of great inspiration.
. Similarly, can we overlook the enormous quantity of artistic production, ranging from fine craftsmanship to authentic works of art, in the area of Church furnishings and vestments used for the celebration of the Eucharist?
It can be said that the Eucharist, while shaping the Church and her spirituality, has also powerfully affected "culture", and the arts in particular.
.
Within this context of an art aimed at expressing, in all its elements, the meaning of the Eucharist in accordance with the Church's teaching, attention needs to be given to the norms regulating the construction and decor of sacred buildings. As history shows and as I emphasized in my Letter to Artists, the Church has always left ample room for the creativity of artists. But sacred art must be outstanding for its ability to express adequately the mystery grasped in the fullness of the Church's faith and in accordance with the pastoral guidelines appropriately laid down by competent Authority. This holds true both for the figurative arts and for sacred music.
Eucharistiae Participationem - SCDW (April 27, 1973)
(1964), 114.
See General Instruction on the Roman Missal, no. 18.
See Vat. Court. II, Constitution on the Sacred Liturgy, no. 30: AAS 56 (1964), 108; S. Congr. of Rites, Instruction on Music in the Sacred Liturgy, Mar. 5, 1967, no. 17: AAS 59 (1967), 305.
See General Instruction on the Roman Missal, no. 23.
Gather Faithfully Together - Roger Mahony (NM) (September 4, 1997)
Gather Faithfully Together
A Guide for Sunday Mass
Roger Cardinal Mahony, Archbishop of Los Angeles
September 4, 1997
Introduction
Peace be with you!
In the early years of the Church, a bishop in Syria wrote a little instruction book for himself and other bishops. Here is one crucial task he set for bishops:
Exhort the people to be faithful to the assembly of the Church. Let them not fail to attend, but let them gather faithfully together. Let no one deprive the Church by staying away; if they do, they deprive the Body of Christ of one of its members! (Didascalia, chapter 13)
We are centuries later, oceans apart. We are separated from that Christian Church in third-century Syria by theologies and technologies. But what we have in common surmounts all that: we the Church assemble on the Lord's Day, and that assembly, in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, speaks and listens to the Word of God, makes holy and is made holy by its Eucharistic praying and the sacred banquet of Holy Communion.
My hope is to fulfill what this bishop saw as every bishop's responsibility. As bishop of this Church of Los Angeles, I exhort you to enter into reflection with me on the Eucharist we celebrate each Sunday in our parishes.
The Jubilee Year
Through this Letter, I want to set the direction for the way we Los Angeles Catholics approach the Jubilee Year 2000. We will have this one central work to do: to carry forward the renewal of Sunday Liturgy with vigor and joy (cf. John 16:22-24, 17:13).
At the start it must be clear: This will not be one task among many. It will be the task of these next three years. Further, I do not see it as the narrow responsibility of the Office for Worship or the liturgy and music leaders in each parish. The tasks I set forth here are meant to unite the above persons with so many others in religious education, initiation, youth ministry, justice and outreach, and above all, the entire assembly that is this great Archdiocese and that is incarnate in the parish assemblies Sunday by Sunday.
We have been called by our Holy Father, Pope John Paul II, to make the year 2000 a Jubilee Year. Jubilee is a time to acknowledge and celebrate that things need not be what they have been, that the future need not repeat the past. Jubilee is sorting out what of that past must be forgiven or set aside, and what of the past is worthy to be grasped and handed on, built upon, made our own and given to our children. It is a time when the generation now on earth pauses, repents, gives thanks, goes forward.
The Vision of the Second Vatican Council
Among the finest graces of the just-ending century I would name the Second Vatican Council. Have we yet, more than 30 years after the Council, begun to absorb what the Holy Spirit did there? Have we understood the way in which that amazing gathering grappled with how the Gospel could be proclaimed and lived in the coming generations? Those of us who experienced the Council and believe it to have been such a grace to our times must ponder how broad and wise were its works, and be proud to take our tasks today from its vision.
Yes, it was a revolutionary grace, a brave moment, a Pentecost for our time. Yes, such moments are traumatic. Did the bishops of the Council know how hard renewal would be? Perhaps if they had, they would not have had the courage to begin, and to think and act in such bold ways! But they did have the courage and the vision. The prophets of this century prepare us to live in the next.
I, along with the vast majority of the People of God, stand in awe of the Council's work. I give thanks that the bishops of the world gathered around those two great popes, John XXIII and Paul VI, and said that Gospel joy is ours and the promise of Jesus is ours; and that it is better to evangelize and love this world than to hide from, ignore, or condemn it.
Pope John Paul II, in calling us to the Jubilee Year, praises the Second Vatican Council and says this:
The best preparation for the new millennium can only be expressed in a renewed commitment to apply, as faithfully as possible, the teachings of Vatican II to the life of every individual and of the whole Church. (Tertio Millennio Adveniente: Apostolic Letter for the Jubilee of the Year 2000, #20)
My hope is that we can fulfill this mandate in our Archdiocese by a singular and concentrated effort to strengthen Sunday Liturgy. Lacking that effort, we have no center, no identity as the Body of Christ. With that effort, the renewal of every aspect of our Church life becomes possible.
Pastoral care will see that the liturgy is not isolated from the rest of Christian life: for the faithful are invited daily to continue their common liturgical practice in daily private prayer; this spiritual discipline gives new vigor to the witness of the faith lived by Christians each day, and also to the fraternal service of the poor and to one's neighbor in general. (March 8, 1997, Address to the French Bishops)
Oscar Romero, the late Archbishop of San Salvador, spoke in a homily of these same foundational things. Moments before his death, he talked about Eucharist as the vital center of all that the Church does. His martyrdom itself seems to be in these words:
This holy Mass, this Eucharist, is clearly an act of faith. This body broken and blood shed for human beings encouraged us to give our body and blood up to suffering and pain, as Christ did – not for self, but to bring justice and peace to our people. (Homily, March 24, 1980)
Liturgical renewal must demonstrate how liturgy creates such Christians and such a Church, and how the ever-struggling Church makes its liturgy. Romero knew it was about life, sacrifice, and praise from the Church.
Such renewal has taken us many years, with numerous successes and some problems. So difficult have been these first efforts that some seem ready to declare it a failure, an embarrassing mistake of Vatican II. Others would say we have come as far as was intended, so let us hear no more of liturgical renewal. And yet others call this task meaningless in light of the great need for the Church to throw itself into causes of justice and peace.
Yet it seems to me that only now are we getting glimpses of that wondrous experience when a parish lives by that full, conscious and active participation in the liturgy by all the faithful. The situation is unfortunately uneven. Only in some parishes have we seen the sustained effort from well-prepared leaders to work over many years toward a Sunday Liturgy that is for the people of that parish the nourishment they need, the deeds of Word and Eucharist they cherish. But there are beginnings here, and these cause us both to rejoice and to focus on what can be learned.
Start with Sunday Eucharist
The Jubilee Year calls out to us to take those gifts the Spirit raised up in the Church at Vatican II. Take them with the wisdom gained these last three decades. Come into the new Millennium doing Gospel deeds throughout all realms of human life because a compelling and contemplative celebrating of Eucharist is our doing and God's, Sunday after Sunday.
At the head of our calendar stands Sunday, still called by us the Lord's Day, the First Day of creation, the Day when Christ defeated death and the Spirit blew upon the disciples. (Catechism of the Catholic Church, hereafter, CCC; CCC: 2174-2175) It is above all the day when we assemble. Saint Justin tried to explain to the non-Christians in Rome what Christians were all about:
On the day called Sunday there is a meeting in one place of those who live in cities or the country, and the memoirs of the apostles or the writing of the prophets are read as long as time permits. Then we all stand up together and offer prayers. And when we have finished the prayer, bread is brought, and wine and water, and the president similarly sends up prayers and thanksgivings to the best of his ability, and the congregation assents, saying the Amen; the distribution and reception of the consecrated elements by each one takes place and they are sent to the absent by the deacons. . . . We all hold this common gathering on Sunday, since it is the first day, on which God transforming darkness and matter made the universe, and Jesus Christ our Savior rose from the dead on the same day. (Apology, second century,
67:3-5,7)
To celebrate Sunday Eucharist the followers of Jesus risked their lives in some times and places. Such was the gathering, such was the praise of God given there, such was the need to assemble the Church and make the Eucharist! In our day, the obstacles are perhaps greater than hostile emperors. What will it take to reclaim this day and its holiness? None of us know that, but we know that we do not live without our Lord's Day and its assembly. The vigor of that assembly, its beauty and its liveliness, its quiet and its passion, are what I want to address in this Letter.
I will focus on the Sunday Eucharist, but I do so knowing that the ritual life of the Church does and must extend far beyond that gathering on the Lord's Day. I will focus on what we need to do in these next few years. I must recognize at the start what the Council itself recognized in paragraph 14 of the Constitution on the Sacred Liturgy. This immense renewal of the liturgy of the Church can be done only when those who are primarily responsible for the parish liturgy are themselves persons “imbued with the spirit of the liturgy.”
I believe this to be true, but I also recognize that the summons to renewal came because liturgical practice in the Church had, in many ways, ceased to be a source for such rich formation. The condition, “imbued with the spirit of the liturgy,” was realistic, but it was far easier said than done. Where was the liturgical practice that would form such pastors in the spirit of the liturgy? It was a long task the Council set in motion and much of it rests now, as it did then, in the hands of those pastors. How are they to be formed by the liturgy and so live from it and lead their parishes toward a vital, joyous liturgy?
The second part of this Letter is addressed to priests and to all others who bear leadership responsibility for the liturgy. We have learned in these years since Vatican II that the renewal of parish liturgy does not happen without the support, hard work, and constant learning and evaluation by those who preside – the priests of the Archdiocese. They are not the only ones responsible, but they are essential. With thanks for all they have done and are doing, I invite them to join me in this entire reflection and active renewal.
Tensions
The obstacles to such a renewal of our parish Sunday Liturgy could paralyze us, could keep us from even beginning. I want to name some of these and discuss one of them. I would like to see them as challenges that keep us attentive and honest in this work, as creative tensions that call forth creative responses.
Solemnity and Community.
Liturgy calls forth reverence. The beauty of its aesthetics, its signs of solemnity and choreography of ministries, its poetry and its silences, lift us in awe before the mystery of God. Yet, liturgy is to be festive. It is about the communion and radical equality of the Baptized, their union in the Lord, their friendly sharing of ministry and life. It builds community by breaking open the meaning of God’s Word for our everyday lives, and by gathering us as a family around the Lord’s Table. We do not choose between solemnity and festivity, between reverence and community. The vertical and the horizontal dimensions of liturgy must be held together to work for us.
External Form and Internal Transformation.
The external form of liturgy is a communication. It teaches and forms the assembly. The order of actions and the use of symbols challenge and invite us into the truths of the faith and the spiritual Tradition we have received. Yet, liturgy is alive. It must have flesh and blood and spirit. It flows from our deep conversion to the Lord and our joy of knowing him. It must speak to this people, here and now. We do not need more mechanical implementation in response to liturgical directives any more than we need a liturgy that seems to be of the presider’s own making. We need a faithfulness to the official directives and common forms, but a faithfulness that is imbued with the Spirit, and that opens this Sunday assembly to the riches of Eucharistic faith.
Unity and Diversity.
We are one. Our Catholic faith will not allow the distinction “us” versus “them.” On Sunday we gather in one Lord, one faith, one Baptism. Yet, we are many. When we gather, it is also to witness to the universality of our faith, evident in the many parts that make up the one Body. We celebrate the diverse experiences, cultures, and charisms that assemble around the one table. Because of the uniqueness of our local Church in this regard, we must say more.
The Challenge and Blessing of Many Cultures
The liturgy not only can but must build on what is suitable in the culture of a people. In our Archdiocese we Catholics come from many cultures with many different gifts. The Lord has brought us all together and we are called to be fully Christ together. In population, we are predominately from Spanish-speaking cultures, with all their own diversity. But we embrace many Asian and Pacific Island cultures as well as the diversity various African and European cultures that have had their own development on this continent. And there is cultural richness within cultural richness.
This is a difficult challenge. Yes, we want liturgy with sounds and gestures that flow from the religious soul of a people, whether Vietnamese or Mexican, Native American or African American. Yet we have a Catholic soul. We are in need of witnessing to that soul, of being in assemblies where the vision of Paul comes alive, where the Vietnamese, the Mexican, Native American and African American stand side by side around the table singing one thanksgiving to God. And although that thanksgiving may have the rhythm of one particular culture, all will join with their hearts. Before we are anything else – any sex, ethnicity, nationality or citizenship – we need to be the Body of Christ, sisters and brothers by our Baptism. Every one of us needs to know by heart some of the music, vocabulary, movement, and ways of thinking and feeling that are not of our own background. The larger society we are a part of needs this witness.
We have to accomplish two results: to let the prevalent liturgy take on the pace, sounds, and shape that other cultures bring; and to strive in our parishes to witness that in this Church there is finally no longer this people or that people, but one single assembly in Christ Jesus.
a.m. Mass at Our Lady of the Angels parish. Already, several members of the choir are talking together and trying bits of music with the director and the cantor. Soon the first usher to arrive is tidying up the entrance way and removing any bulletins left in the assembly's area at the last Mass. The sacristan has placed the bread and wine on a covered table near the entrance. Servers, lectors and communion ministers begin to arrive and go about their necessary preparations. By now the early comers are here, some kneeling in prayer or sitting quietly. Others stop in the Blessed Sacrament chapel; others light candles in the alcove that holds an image of Our Lady of Guadalupe. As 10:00 nears, more people stop to write in the parish's Book of Intercessions.
The Entrance of the Assembly
In houses and apartments all through the neighborhood, the true entrance procession of this Mass has been in full swing, sometimes calm, sometimes hectic. Sunday clothes are being put on. Many families are finishing breakfast, conscious of the one-hour fast. Here and there are adults who choose to fast altogether until taking Holy Communion. Some households make a conscious effort to keep the morning quiet: no radio or television, and the Sunday papers wait until later in the day.
In a surprisingly large number of households, but still a tiny minority, the Sunday Scriptures have already been read aloud together on Friday or Saturday evening. Others met during the week in Spanish-speaking or English-speaking prayer groups where the Lectionary’s Sunday readings were pondered. Teenagers spent part of the regular youth group meeting reading these Scriptures.
When we think about preparing for liturgy, we usually think of the ministers – the choir rehearsing, the lectors engaging their readings all through the week, the homilist spending some time every day of the week until it all comes together on Saturday, those who care for the sacred space keeping it clean and beautiful. But the liturgy is the work of the whole assembly, and here we begin to see that many take this seriously. Many have prepared themselves to come together today and participate fully in this Eucharist.
So this is the entrance procession, coming from all directions, made up of all ages, several races, a variety of economic circumstances and political outlooks – and speaking at least three first languages! But they are all in a great procession, the Church assembling in the house of the Church. “We shall go up with joy,” “Que alegrнa cuando me dijeron vamos a la casa del Seсor”, or as we used to pray from Psalm 43, “Introibo ad altare Dei.” On the way to that altar of God, most of these people pass by the large Baptismal Font and take water from it, perhaps remembering their own Baptism. They enter their liturgy marked with the water of baptism, marked with the cross of Christ whose Body we became in those waters. (CCC: 1267)
At 9:45 the choir is assembled and a brief but serious rehearsal begins, firming up what was practiced last Wednesday evening. This warm-up of voices lasts until just a few minutes before the liturgy is to begin; toward the end many in the now two-thirds full church join in singing. By now the presider is vested and stands with servers and lectors near the main entrance, adding to the welcome of the ushers. The ushers, knowing the church will be full, are doing their best to fill the pews nearest the altar first. They make special efforts to see that parents with very small infants get places in the first rows (where there are more comfortable chairs).
Likewise, the ushers invite any who would find the communion procession difficult to take places in those areas throughout the assembly space with room for wheelchairs. The ushers point out to any newcomers with pre-school children that child care is available, or they are welcome to have their children with them (it is surely not appropriate to have them in a separate room). The sacristan has invited the gift-bearers to bring the bread and wine forward at the proper time and is now going over the “checklist for Sunday Mass” before joining the assembly. Sponsors and catechumens find each other and fill in the first few rows of one section of the church.
Although people go out of their way to greet one another and be gracious, it is never done in such a way that you feel one person is the host and another is the guest. Everyone is at home.
At one minute before 10 o’clock, the cantor greets the assembly and asks them to give some brief attention to the hymn that will be used as a recessional today. As they conclude this little rehearsal, the cantor announces the hymnal number of the procession song, then stands quietly for a moment before gesturing for everyone to rise as the instrumentalists begin to lead everyone into singing a hymn of praise that seems to build verse by verse. The procession of servers with cross and candles, lectors (one of them with the Lectionary held high), and presider waits at the edge of the assembly until the second verse begins, then moves slowly forward. By that time, each minister, including the presider, is singing.
At Our Lady of the Angels, the renovation put people on three sides of the area where the altar and the ambo are, so most members of the assembly are able to participate more fully with the other members of the assembly. For a year now it has been the custom, once the entrance song begins, for the people on either side of the aisle in the long central part of the church to turn toward the aisle until the procession has passed. In fact, they are turning toward each other, becoming conscious of each other’s presence as the church begins its liturgy. The peace greeting, when it comes later on, will somehow seal this communion, this sense of being not individuals, but the assembled Church offering its praise, thanks, lament and intercession before God.
As the singing continues, the presider greets the altar with a kiss. At the chair, he continues to sing with the assembly. When the singing ends, all make the Sign of the Cross: we do all that we do in the name of Father, Son and Holy Spirit. Looking at the assembly, the presider then exchanges the greeting. In two or three well-prepared sentences he invites – maybe exhorts is a better word – the assembly to enter well into this liturgy. He is careful not to speak in any way that would imply it is his liturgy, or that the people assembled are guests. Nothing he says makes trivial what is about to be done here.
The rites by which the community assembles are quite simple during these Sundays in Ordinary Time compared with how the parish begins its liturgy during the seasons of Advent and Christmas, Lent and Easter. Year-round, however, these rites conclude when the presider calls everyone to prayer: “Oremos/Let us pray.” And then, in response, silence. This silence is long enough to settle into, and like song, creates the Church. The presider has been praying this opening prayer all week by himself, and now he speaks it in a clear and understandable proclamation. The loud “Amen” says that the assembly has heard.
When the people at Our Lady of the Angels sit down, there is usually a sense that in all these moments – from the alarm clock to this Amen – the Spirit has brought them somewhere: into the worship space they call the “church,” and even more into the Church itself, into the assembly that will here pray not as so many individuals, but as the Body of Christ.
The Liturgy of the Word
All the readers of Scripture know what they are there to do. They know that these readings could be read privately by each individual, but that this public reading is quite different. For two years now there have been no booklets for the assembly to follow the reading, although by the front doors there are Sunday Missals for the hearing impaired and for those whose language is different from the one used at this Mass. The assembly gives all its attention to the lector.
These lectors have been struggling with the assigned Scripture for the past few days. Their manner and understanding may vary, but they open this Lectionary and read knowing that this church is full of people hungry for the Word of God.
The lectors have taken the time to hear anew old words, to let the images of Scripture reflect against and mingle with their lives. Each has found something to cherish in a reading, something to be passionate about. But they also know how to communicate their passion without calling attention to themselves. The assembly is hearing God's Word. You can tell that the main activity going on during these readings is good listening. And what a treasure that is! The liturgy – God's word proclaimed and God's word listened to – is being carried by the assembly and they mean it when they say, “Thanks be to God/Demos gracias a Dios.” Every Sunday the Sacred Scriptures have been opened and read aloud. God's Word proclaimed and listened to will be the foundation for all else that this Church does. (Lectionary, Introduction: 1 & 10; or General Instruction of the Roman Missal: 8)
Silence follows the first and second readings at Our Lady of the Angels, and again after the homily, lasting about a minute. People are used to it, and know what to do with it. They will tell you: Let that reading echo in your head, cling to a word or a phrase, savor it, stand under it. It becomes a very still time. Babies fuss, but people are not distracted.
The psalm after the first reading is almost an extension of this silence. No one gets out a book because the parish uses a repertoire of perhaps a dozen psalms – and each year they learn one or two more – where all can sing the refrain by heart. The cantor at this Mass, like the other cantors at Our Lady of the Angels, knows that people want to hear the words. Good articulation is as important as a good voice. Sometimes the homilists have borne the psalm, and especially the refrain, into the homily. Sometimes the texts appear in the parish bulletin with the suggestion that these psalms be prayed at home. In these ways and more (seasonal evening prayer, for example), the people of Our Lady of the Angels are coming to know the Church's oldest prayer book, the Psalter.
Another reader comes forward for the second Scripture and again silence follows. There is nothing half-hearted about the procession that now begins: The alleluia is singing to move with, to process with; it takes candle-bearing servers, incense bearer, and book-bearing presider through the assembly and to the place of proclamation.
A regular churchgoer usually knows within a sentence or two whether the homilist worked hard enough on the homily. This Sunday and every Sunday at Our Lady of the Angels, the expectation is that not only did the preacher work on this homily, but so did the ten or so people who meet every week on, say, Monday evenings to read, pray with and talk about the Scriptures for the coming weeks. The homilists are committed to being there and lectors often come as well. Sometimes these Monday night meetings give yesterday's homily a review. Noticeable progress has been made since this practice began, although some weeks are better than others. Two years ago the parish staff, parish council and homilists made a pact: homilists would give adequate time to preparing the homily (including the Monday night meeting), and the staff and council would find ways to assume other parish and pastoral duties and responsibilities, thus freeing up the priests.
Something else is evident this morning: The habit of listening calls forth a preacher's best. And this assembly knows how to listen.
Listening is not an isolated moment. It is a way of life. It means openness to the Lord’s voice not only in the Scriptures but in the events of our daily lives and in the experience of our brothers and sisters. It is not just my listening but our listening together for the Lord’s word to the community. (Fulfilled in Your Hearing, #20)
Although there is no set time for a homily’s length, about ten to twelve minutes on this Sunday in Ordinary Time seems best for both homilists and listeners. And the homilists know it takes time to prepare a well-focused ten- to twelve-minute homily.
After a minute or so of silence, after the homily, five catechumens (who hope to be called to Baptism next Easter) and seven candidates (who on Easter will be welcomed into full communion) are dismissed to continue studying the Scriptures. Two catechists go with them. The assembly sees these people week after week for a year or more. They are very much a part of this parish community.
The Creed is a loud, almost mighty sound, chant-like. Few need the text as the rhythm carries it along. Then the Liturgy of the Word comes to its conclusion in prayerful intercession. No longer is there a dull reading of bland texts with a weak “Lord, hear our prayer/Te lo pedimos Seсor” after each. Today the cantor chants the intercessions. The texts are short and strong. Only a few are written new each week, and these echo some image or notion from the day's Scriptures and the week's news. The assembly is engaged in this rhythmic exchange with the cantor. One would have to believe that these people regularly pray in their homes for the world and the Church, for the sick and the dead. The back and forth of cantor and assembly shows that this parish is standing together before the Lord and demanding to be heard.
The Liturgy of the Eucharist
Everyone sits down to recollect themselves and to focus their attention on the table of the Lord, which is now reverently prepared with the plate of bread, the cup and a large flagon of wine. Nothing distracts from the power of the bread and wine in their simple vessels. Last Sunday the choir sang, but today all keep silent as the table is prepared. Ushers pass baskets. More than once over the past years the homilists have talked about almsgiving in the Catholic tradition, for both the Church and the poor. These have been homilies, not “money talks,” when the Scriptures or something else in the day's liturgy suggested that the assembly consider its mission, its responsibilities, and what it means to trust God. The parish bulletin regularly prints financial information to support both aspects of the parish's mission, caring for the poor and for the Church. Writing a check or coming up with cash is a vital liturgical deed in the root meaning of liturgy, a work done by people on behalf of the larger community. (CCC: 1070)
Selected members of the assembly then bring the gifts of the assembly in procession to the presider who receives them in thanksgiving as the personal sacrificial offerings of the people of God. (CCC: 1350, 1351)
After the Prayer over the Gifts, the Eucharistic Prayer begins. Here we are at the center of Catholic praying and that center is Eucharistic. The presider gives the ancient summons to “lift up your hearts” and to give the Lord praise and thanks. The dialogue is chanted – strongly, loudly, and back and forth to make clear that what is about to happen needs the full and active participation of everyone. The presider's posture and gestures invoke such participation, the way his voice does in dialogue and proclamation.
This participation in the Eucharistic Prayer has been the greatest change at Our Lady of the Angels. The parish always worked for good singing and good lectors. But the Eucharistic Prayer was a kind of orphan. People said, “We lift them up to the Lord,” and sang the “Holy, Holy.” But for years no one could have told you anything about the Eucharistic Prayer except that “the priest does the consecration.” Now the parishioners can talk about the experience of standing and singing God's praise together; they can see how much their lives need to be filled with thanksgiving; and they recognize that their presence to one another at this table witnesses to the breadth of the Church in place and in time, a holy communion. They can talk about solidarity with one another across all dividing lines. They can talk about sacrifice and the mystery of Christ's passion, death and resurrection that is remembered and realized here in a powerful shaping of their own lives. Above all, they can talk about the way the Holy Spirit is invoked to transform these gifts and themselves. And so they are talking about the presence of Christ in the simple gifts of bread and wine, and in the mystery that is this Church. (CCC: 1352-1354)
Great mystery is conveyed in the faces and postures, singing and silence, gesture and word. Everyone is attentive, bodies engaged as much as hearts. It is clearly the central moment of this Lord's Day gathering. Over the altar and the gifts of bread and wine, all God's saving deeds are remembered, all is held up in praise of God, all is asked of God. The Catholic sensibility to sacrament, to the presence of God, is never more joyous, never more challenging. We need to take care in our thinking and in our language: When we say “Eucharist,” we mean this whole action of presider and assembly. That is the Eucharist whose grace and powerful mystery can transform us and, in us, the world.
(CCC: 1368)
The presider chants most of the Prayer and the refrains are the same most Sundays of the year, sung to music capable of carrying the liturgy week after week. The exchange between presider and assembly is seamless, as proclamation and acclamation are woven together. The Prayer takes only four or five minutes, but in its intensity it is clearly the center of this Sunday gathering. As was said long ago, the Church makes the Eucharist and the Eucharist makes the Church. And that is what we take part in on a Sunday morning. No wonder that when the great “Amen” is concluded, one can sense a collective sigh, a deep breath.
The chanting of the Our Father then carries the assembly toward Holy Communion. The peace greeting is not long or protracted, but it is anything but perfunctory. People seem to look each other in the eye. They clasp hands firmly or embrace. As the presider raises a large piece of the consecrated bread to break it, the cantor begins the litany “Lamb of God/Cordero de Dios” that will carry us until the bread is all broken, the consecrated wine all poured into the communion cups, “God’s holy gifts for God’s holy people.”
Holy Communion is a procession at Our Lady of the Angels, a practice parishioners have worked hard to bring about. Two years ago, row by row, from the front to the back, people lined up for communion. During Eastertime the homilists talked – and after Mass so did many people – about what the Communion time means. The key was unfolding the wonder and thanksgiving Catholics feel toward the Body of Christ – the consecrated bread and wine, and the Church. Both have the same name. What does it mean when the Body of Christ comes forward to receive the Body of Christ? The sense of a Church in procession has somehow replaced the feeling of individuals lining up. For example, the first to come forward are no longer those in the front pew; rather, the people in the back pews begin the procession so that the whole room seems to be surrounded by a procession of people. Here is a Church partaking of the sacred banquet.
The invitation to Communion, “This is the Lamb of God,” and the assembly's response are followed immediately by the beginning of the Communion procession song. At this point, the procession is moving – that is, the ministers of Communion are at the Communion stations beginning the Communion of the assembly.
The ordinary and extraordinary ministers of the Eucharist this Sunday represent the diversity of the community: women and men, young and old, of different races, backgrounds and circumstances. They are in no hurry and neither is the assembly. Yet there seem to be enough of them that the procession can keep moving while each individual is treated with reverence: Ministers look each person in the eye and say, without rushing, “The Body of Christ/El Cuerpo de Cristo,” “The Blood of Christ/La Sangre de Cristo.” Each person has time to respond, “Amen.” The ministers, also without hurrying, then place the Body of Christ in the hand or on the tongue, and give over the Blood of Christ.
The song that is sung throughout is good for processing: No one needs to carry the printed words because only six or seven songs are used at communion throughout the year. They fit the movement and the moment. Each is sung often enough to be familiar, and each has a melody and words that flourish with repetition. This Sunday's single Communion song continues until presider and assembly sit down after all have taken Holy Communion.
It took some years before most of the assembly received the Blood of Christ as well as the Body of Christ. Perhaps the spirit of invitation did it, a spirit that recognizes how this drink from the cup of consecrated wine is needed by each of us in our thirst, how this drinking complements the eating of the consecrated bread. Eventually the assembly began to hear the simple words: “Take this, all of you, and drink from it. . . .”
Perhaps because the assembly at Our Lady of the Angels has clearly discovered how to make the Eucharistic Prayer so conscious and intense, the whole of their Communion Rite is compelling – from the Lord's Prayer to the silent and still time after all have received. People are intent on the hard work of liturgy, caught up in singing, procession and even silence. To be with them is to know deeply that we are the Body and Blood of Christ. To be with them is to learn how to be in this world with reverence, with a love of God that is incarnate in how we speak to others, how we move amidst the holiness of matter and of time.
We must capture again the great power of silence within our Sunday liturgies. Too often the impression has been given that properly celebrated liturgy must be filled with sounds: prayer, song, speech – regarding silence as a vacuum to be avoided at all costs. But we have come to learn that we all need the gift of silence throughout liturgy in order to help us enter more fully and deeply into the mystery of the death and resurrection of the Lord Jesus. The silence and the stillness in the church become a wondrous mixture of personal and communal prayer.
Above all, Our Lady of the Angels has learned that the steady experience of a participatory ritual can carry the Church Sunday to Sunday. People do not want to be entertained and passive. They want to become energized in the hard but delightful work of liturgy, praising and thanking God, remembering the liberating deeds of God, interceding for all the world. These desires are most clear when people enter into the spirit of the Eucharistic Prayer and share in the Paschal Banquet. What a witness to the Spirit-inspired work of Vatican II!
Taking Leave
At Our Lady of the Angels this Sunday the announcements are a transition from the final quiet and peace of the Communion to the sending forth. The various activities of the week are announced, then all stand and the presider prays the blessing and the dismissal. A concluding song leads to much visiting and to the procession out. I mean the true procession of this Church: one, two, and five at a time going back to neighborhoods and homes, roles and jobs, studies and waiting. But Sunday by Sunday the world is here being transformed in Christ!
Visiting Our Lady of the Angels Parish
I have tried to describe what makes Our Lady of the Angels parish breathe and exercise its life in Christ. The description had to be detailed to give the whole content. I have not outlined how I want liturgy to look in every parish of our Archdiocese three years from now. Look first for the texture. The details are important because care for details matters greatly in liturgy, but these are the details of Our Lady of the Angels. The details at your parish will differ – but each parish should intend to have this beauty and intensity each Sunday.
From Here to There
“How could I survive without Sunday Mass in my parish? I have to be there with my parish on Sundays. I am needed!” That must be what Sunday obligation is about for us, and that is what I hope Catholic life can be like as we urgently process in this renewal.
I want to kindle a passion for a vital Sunday Liturgy in every parish of our Archdiocese. And I will support the various ways to do that by taking responsibility for providing training and supporting leadership. Enthusiasm for this work, a blessing of the Holy Spirit, must be immense.
I will, both personally and through the agencies of the Archdiocese, ensure that the priests and others who are responsible for the parish liturgy receive what they need to lead toward such vital liturgy.
But one thing must come from you, the people of the parishes. Please give every kind of encouragement to your priests to use the opportunities we provide for formation in liturgy. Priests must know that the people of their parishes believe that this is time and money well spent, and that their parishioners want the following which can only come from their pastors:
Better presiding: How can priests be better in their role at the Sunday liturgy?
Better preaching: How can priests improve the content and the delivery of the homily on Sunday?
Better leadership: how can priests themselves be leaders and work confidently with other parish leaders in bringing the whole parish toward the kind of Sunday Liturgy I have described?
The first two are specific, and we will provide ongoing help of various kinds, in both areas.
The third, however, is what we have lacked, yet it is a most critical factor in a deeply rooted renewal of the liturgy. Better leadership would include the following:
teaching about the liturgy;
preaching that takes seriously the assembly's experience of the liturgy and builds up that experience; and
above all, seeking in the liturgy one's deeply Catholic spirituality and the very shape of a Catholic life.
I ask you to support your priests as we focus on such matters in these next few years. This becomes more complex when we face the decreasing number of ordained priests and the number of parishes that have up to a dozen Sunday Masses in overcrowded spaces. There are no simple solutions, but these circumstances cannot be a reason to delay the renewal of the liturgy. In many parishes a first step would be a staff position for a parish liturgy director. Approaching this goal by clustering or twinning parishes might be more effective. Such a staff position should not further segregate the various parish activities (school, religious education, outreach), but can be the occasion for a breakthrough in cooperation and understanding of how the liturgy is the concern and the life of the entire staff.
As formation of the clergy toward better presiding, preaching and leadership takes place, you will be challenged to do what only you, the baptized members of the parish, can and must do if we are to fulfill the vision of Vatican II. I would ask you to think of your own involvement in the following ways:
2. By the end of August 1998: a plan for looking carefully at five areas during the fall of 1998.
Worship space: Does the arrangement, furnishing and beauty of the present worship space help or hinder the full, conscious and active participation of the assembly? Often the limitations of existing buildings must be accepted. But accept them with the imagination to use that space in the best way possible: How can it be used so that neither the presider, ministers or assembly itself thinks of the assembly as an audience?
Music: First, has it become almost a matter of course that the liturgy is sung and that the music to do this is worthy and bears the repetition by revealing in word and sound ever deeper levels of participation? Second, do the acoustics and sound system provide not only for presider, lector and cantor to be heard by the assembly, but, equally important, for the assembly to hear itself? The sound of the assembly singing should be a primary goal of good acoustics in the church.
Ministries: Assess strengths and weaknesses in the preparation and ongoing training and support within each ministry, both those that are more public (lector, cantor, choir, other musicians, ministers of communion, servers, ushers) and others that are equally important (music director, sacristan, liturgical decorators, writers of intercessions). From this evaluation, plan as needed for recruitment (that is fully representative of all members of the parish), training, in-service work, and sometimes retirement.
Presiding and preaching: Involve the presiders themselves in a plan for evaluation and improvement. Review this letter carefully for setting local priorities for presiders and preachers. In both areas, continuing help is available from our Office for Worship and the Office of Continuing Formation for Clergy.
Mass schedule: This is always difficult for many reasons. The guidelines given in my last Pastoral Letter on Sunday Eucharist, The Day on Which We Gather, are helpful and still apply in every way. (“The Day on Which We Gather” Guidelines: #V.,A. inclusive)
General Instruction of the Roman Missal - USCCB (Jan 1, 2002)
22. The celebration of the Eucharist in a particular Church is of utmost importance.
For the diocesan Bishop, the chief steward of the mysteries of God in the particular Church entrusted to his care, is the moderator, promoter, and guardian of the whole of its liturgical life.33 In celebrations at which the Bishop presides, and especially in the celebration of the Eucharist led by the Bishop himself with the presbyterate, the deacons, and the people taking part, the mystery of the Church is revealed. For this reason, the solemn celebration of Masses of this sort must be an example for the entire diocese.
The Bishop should therefore be determined that the priests, the deacons, and the lay Christian faithful grasp ever more deeply the genuine meaning of the rites and liturgical texts and thereby be led to an active and fruitful celebration of the Eucharist. To the same end, he should also be vigilant that the dignity of these celebrations be enhanced. In promoting this dignity, the beauty of the sacred place, of music, and of art should contribute as greatly as possible.
41. All other things being equal, Gregorian chant holds pride of place because it is proper to the Roman Liturgy. Other types of sacred music, in particular polyphony, are in no way excluded, provided that they correspond to the spirit of the liturgical action and that they foster the participation of all the faithful. 50
Since faithful from different countries come together ever more frequently, it is fitting that they know how to sing together at least some parts of the Ordinary of the Mass in Latin, especially the Creed and the Lord's Prayer, set to the simpler melodies. 51
Movements and Posture
48. The singing at this time is done either alternately by the choir and the people or in a similar way by the cantor and the people, or entirely by the people, or by the choir alone. In the dioceses of the United States of America there are four options for the Entrance Chant: (1) the antiphon from the Roman Missal or the Psalm from the Roman Gradual as set to music there or in another musical setting; (2) the seasonal antiphon and Psalm of the Simple Gradual; (3) a song from another collection of psalms and antiphons, approved by the Conference of Bishops or the Diocesan Bishop, including psalms arranged in responsorial or metrical forms; (4) a suitable liturgical song similarly approved by the Conference of Bishops or the Diocesan Bishop.55
If there is no singing at the entrance, the antiphon in the Missal is recited either by the faithful, or by some of them, or by a lector; otherwise, it is recited by the priest himself, who may even adapt it as an introductory explanation (cf. above, no. 31).
Greeting of the Altar and of the People Gathered Together
52. After the Act of Penitence, the Kyrie is always begun, unless it has already been included as part of the Act of Penitence. Since it is a chant by which the faithful acclaim the Lord and implore his mercy, it is ordinarily done by all, that is, by the people and with the choir or cantor having a part in it.
As a rule, each acclamation is sung or said twice, though it may be repeated several times, by reason of the character of the various languages, as well as of the artistry of the music or of other circumstances. When the Kyrie is sung as a part of the Act of Penitence, a trope may precede each acclamation.
The Gloria
87. In the dioceses of the United States of America there are four options for the Communion chant: (1) the antiphon from the Roman Missal or the Psalm from the Roman Gradual as set to music there or in another musical setting; (2) the seasonal antiphon and Psalm of the Simple Gradual; (3) a song from another collection of psalms and antiphons, approved by the United States Conference of Catholic Bishops or the Diocesan Bishop, including psalms arranged in responsorial or metrical forms; (4) a suitable liturgical song chosen in accordance with no. 86 above. This is sung either by the choir alone or by the choir or cantor with the people.
If there is no singing, however, the Communion antiphon found in the Missal may be recited either by the faithful, or by some of them, or by a lector. Otherwise the priest himself says it after he has received Communion and before he distributes Communion to the faithful.
111. Among all who are involved with regard to the rites, pastoral aspects, and music there should be harmony and diligence in the effective preparation of each liturgical celebration in accord with the Missal and other liturgical books. This should take place under the direction of the rector of the church and after the consultation with the faithful about things that directly pertain to them. The priest who presides at the celebration, however, always retains the right of arranging those things that are his own responsibility.90
44. Cf. Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967 , no. 14: AAS 59 (1967), p. 304.
47. Cf. Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, no. 16a: AAS 59 (1967), p. 305.
49. Cf. Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, nos. 7, 16: AAS 59 (1967), pp. 302, 305.
50. Cf. Second Vatican Ecumenical Council, Constitution on the Sacred Liturgy, Sacrosanctum Concilium, no. 116; cf. also Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, no. 30.
51. Cf. Second Vatican Ecumenical Council, Constitution on the Sacred Liturgy, Sacrosanctum Concilium, no. 54; Sacred Congregation of Rites, Instruction Inter Oecumenici, on the orderly carrying out of the Constitution on the Sacred Liturgy, 26 September 1964, no. 59: AAS 56 (1964), p. 891; Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, no. 47: AAS 59 (1967), p. 314.
52. Cf. Second Vatican Ecumenical Council, Constitution on the Sacred Liturgy, Sacrosanctum Concilium, nos. 30, 34; cf. also Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, no. 21.
54. Cf. Second Vatican Ecumenical Council, Constitution on the Sacred Liturgy, Sacrosanctum Concilium, no. 30; Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, no. 17: AAS 59 (1967), p. 305.
87. Cf. Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, no. 19: AAS 59 (1967), p. 306.
88. Cf. Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, no. 21: AAS 59 (1967), pp. 306-307.
95. Cf. Sacred Congregation of Rites, Instruction Eucharisticum mysterium, On the worship of the Eucharist, 25 May 1967, no. 26: AAS 59 (1967), p. 555; Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, nos. 16, 27: AAS 59 (1967), pp. 305, 308.
123. Cf. Sacred Congregation of Rites, Instruction Musicam sacram, On music in the Liturgy, 5 March 1967, no. 23: AAS 59 (1967), p. 307.
Inter Oecumenici - Consilium (September 26, 1964)
40. Vernacular translations of liturgical texts to be prepared in conformity with the norms of art. 36, 3 will benefit from observing the following criteria.
The basis of the translations is the Latin liturgical text. The version of the biblical passages should conform to the same Latin liturgical text. This does not, however, take away the right to revise that version, should it seem advisable, on the basis of the original text or of some clearer version.
The liturgical commission mentioned in the Constitution art. 44 and in the present Instruction art. 44 is to have special responsibility for the preparation of translations of liturgical texts, with the institute of pastoral liturgy providing as much assistance as possible. But where there is no such commission, two or three bishops are to share responsibility for the translating; they are to choose experts, including the laity, in Scripture, liturgy, the biblical languages, Latin, the vernacular, and music. Sound translation of a liturgical text into the language of a people has to answer many requirements simultaneously.
Where applicable, there should be consultation on translations with bishops of neighboring regions using the same language.
In nations of several languages there should be a translation for each language, to be submitted to the bishops involved for careful examination.
Special attention should be given to the high quality of books used for reading the liturgical text to the people in the vernacular, so that even the book's appearance may prompt greater reverence for the word of God and for sacred objects.
45. The territorial authority may properly entrust the following to the commission:
to carry out studies and experiments in keeping with the norms of the Constitution art. 40, 1 and 2;
to further practical initiatives for the whole region that will foster liturgical life and the application of the Constitution on the Liturgy;
to prepare studies and the resources required as a result of decrees of the plenary assembly of bishops;
to control pastoral liturgy in the whole nation, to see to the application of decrees of the plenary assembly, and to report on these matters to the assembly;
to further frequent consultation and promote collaboration with regional associations involved with Scripture, catechetics, pastoral care, music, and art, as well as with every kind of lay religious association.
Letter to English-speaking Conferences of Bishops - CDWDS (March 16, 2002)
N. Since it is already permissible, as specified by the Institutio Generalis, to use other sung texts in place of the antiphons given in the Missal, the Conference may wish to publish separately a set of such texts, and perhaps some of the antiphons prepared for the present project may eventually qualify for inclusion in such a publication. The Congregation would not be opposed to such a measure provided that the texts chosen be doctrinally sound. However, in the case of texts from Sacred Scripture, it is the sacred text itself that should determine the qualities of the music to which it is to be set, rather than vice-versa. This principle does not seem to have been followed consistently in the antiphons given in the part of the project that the translators have labeled the "Antiphonal". The antiphons to be printed in the Missal should appear within the Mass formularies, as in the current editio typica.
Liturgiam Authenticam - CDWDS (March 28, 2001)
121. Even in the case of pastoral aids published for the private use of the faithful and intended to foster their participation in the liturgical celebrations, the publishers must observe the proprietary rights:
of the Holy See, in the case of the Latin text, or of the Gregorian music in books of chant published either before or after the Second Vatican Council - with the exception, however, of those rights conceded universally, or those to be thus conceded in the future;
of the Conference of Bishops or of several Conferences of Bishops simultaneously, in the case of a text prepared in a vernacular language or of the music printed in the same text, which is the property of the Conference or Conferences.
Liturgicae Instaurationes - SCDW (September 5, 1970)
3. The liturgical texts themselves, composed by the Church, are to be treated with the highest respect. No one, then, may take it on himself to make changes, substitutions, deletions, or additions.
There is special reason to keep the Order of Mass intact. Under no consideration, not even the pretext of singing the Mass, may the official translations of its formularies be altered. There are, of course, optional forms, noted in the context of the various rites, for certain parts of the Mass: the penitential rite, the Eucharistic prayers, acclamations, final blessing.
Sources for the entrance and communion antiphons are: the Graduale romanum, The Simple Gradual, the Roman Missal, and the compilations approved by the conferences of bishops. In choosing chants for Mass, the conferences should take into account not only suitability to the times and differing circumstances of the liturgical services, but also the needs of the faithful using them.
Congregational singing is to be fostered by every means possible, even by use of new types of music suited to the culture of the people and to the contemporary spirit. The conferences of bishops should authorize a list of songs that are to be used in Masses with special groups, for example, with youth or children, and that in text, melody, rhythm, and instrumentation are suited to the dignity and holiness of the place and of divine worship.
The Church does not bar any style of sacred music from the liturgy. Still, not every style or the sound of every song or instrument deserves equal status as an aid to prayer and an expression of the mystery of Christ. All musical elements have as their one purpose the celebration of divine worship. They must, then, possess sacredness and soundness of form, fit in with the spirit of the liturgical service and the nature of its particular parts; they must not be a hindrance to an intense participation of the assembly but must direct the mind's attention and the heart's sentiments toward the rites.
More specific determinations belong to the conferences of bishops or where there are no general norms as yet, to the bishop within his diocese. Every attention is to be given to the choice of musical instruments; limited in number and suited to the region and to community culture, they should prompt devotion and not be too loud.
Broad options are given for the choice of prayers. Especially on weekdays in Ordinary Time the sources are any one of the Mass prayers from the thirty-four weeks of Ordinary Time or the prayers from the Masses for Various Occasions or from the votive Masses.
For translations of the prayers the conferences of bishops are empowered to use the special norms in no. 34 of the Instruction on translations of liturgical texts for celebrations with a congregation, issued by the Consilium, January 25, 1969.
As for readings, besides those assigned for every Sunday, feast, and weekday, there are many others for use in celebrating the sacraments or for other special occasions. In Masses for special groups the option is granted to choose texts best suited to the particular celebration, as long as they come from an authorized Lectionary.
The priest may say a very few words to the congregation at the beginning of the Mass and before the readings, the preface, and the dismissal , but should give no instruction during the Eucharistic prayer. Whatever he says should be brief and to the point, thought out ahead of time. Any other instructions that might be needed should be the responsibility of the "moderator" of the assembly, who is to avoid going on and on and say only what is strictly necessary.
The general intercessions in addition to the intentions for the Church, the world, and those in need may properly include one pertinent to the local community. That will forestall adding intentions to Eucharistic Prayer I (Roman Canon) in the commemorations of the living and the dead. Intentions for the general intercessions are to be prepared and written out beforehand and in a form consistent with the genre of the prayer. The reading of the intentions may be assigned to one or more of those present at the liturgy.
Used intelligently, these faculties afford such broad options that there is no reason for resorting to individualistic creations Accordingly priests are instructed to prepare their celebrations with their mind on the actual circumstances and the spiritual needs of the people and with faithful adherence to the limits set by the General Instruction of the Roman Missal.
Liturgical Movement - Pi XII (September 22, 1956)
I. THE LITURGY AND THE CHURCH
As we have said in the Encyclical “Mediator Dei,” the liturgy is a vital function of the whole Church, and not simply of a group or of a limited movement. “The Sacred Liturgy is the whole public worship of the Mystical Body of Jesus Christ, Head and members.”
The Mystical Body of our Lord lives on the truth of Christ and on the graces which flow through its members, giving them life and uniting them to one another and their Head. This is what St. Paul means when he says in the first Epistle to the Corinthians: “All are yours, and you are Christ’s, and Christ is God’s.” All then is directed toward God, His service, and His glory.
The Church, filled with the gifts and the life of God, devotes herself with a deep and spontaneous movement to the adoration and praise of the infinite God. Through the liturgy she renders to Him, as a corporate body, that worship which is His due.
To this unique liturgy, all the members, those clothed with episcopal power and those belonging to the body of the faithful, bring all that they have received from God, all the powers of their minds and hearts and all of their achievements. This is true, above all, of the Hierarchy, since it holds the “depositum fidei” and the “depositum gratiae.”
Deposit of faith
From the “depositum fidei,” from the truth of Christ contained in Scripture and Tradition, the Hierarchy draws the great mysteries of the faith, in particular, those of the Trinity, the Incarnation, and the Redemption, and causes them to pass into the liturgy. But it would be difficult to find a truth the Christian faith which is not expressed in some manner in the liturgy, whether in readings from the Old and the New Testament during Holy Mass and the Divine Office, or in the riches which the mind and heart discover in the Psalms.
Moreover, the solemn ceremonies of the liturgy are a profession of faith in action. They give concrete expression to the great truths of the faith which concern the inscrutable designs of God’s generosity and His inexhaustible benefits to men, the love and mercy of the heavenly Father for the world, the salvation for which He sent His Son and delivered Him to death.
It is thus that the Church communicates in abundance in the liturgy the treasures of the “depositum fidei,” of the truth of Christ.
Treasury of grace
Through the liturgy also are diffused the riches of the “depositum gratiae” which the Savior has transmitted to His Apostles: sanctifying grace, the virtues and gifts, the power to baptize, to confer the Holy Spirit, to forgive sins through the sacrament of Penance, and to ordain priests.
At the heart of the liturgy is the celebration of the Eucharist, the sacrifice and the repast. In the liturgy also are all the sacraments gathered up, and the Church, by means of the sacramentals, generously multiplies gifts of grace in the most varied circumstances.
The Hierarchy also extends its care to all that helps increase the beauty and dignity of liturgical ceremonies: the places of worship, their furnishing, the liturgical vestments, sacred music, and sacred art.
Role of the Laity
If the Hierarchy communicates the truth and the grace of Christ by means of the liturgy, the faithful on their side, have a duty to receive them, to give them their whole-hearted consent, to transform them into values for life. They accept all that is offered to them- the graces of the sacrifice of the altar, of the sacraments and sacramentals – not as mere passive recipients of the graces flowing over them, but cooperating in these graces with all their will and strength, and, above all, participating in the liturgical offices, or at least following their performance with fervor.
The laity have contributed in large measure, and by a constant effort to continue to contribute, to increase the external solemnity of worship, to build churches and chapels, to adorn them, to enhance the beauty of the liturgical ceremonies with all the splendors of sacred art.
Unity of shepherds and flock
The contributions which are brought to the liturgy by the Hierarchy and by the faithful are not to be reckoned as two separate quantities, but represent the work of members of the same organism, which acts as a single living entity. The shepherds and the flock, the teaching Church and the Church taught, form a single and unique body of Christ. So there is no reason for entertaining suspicion, rivalries, open or hidden opposition, either in one’s thought or in one’s manner of speaking and acting. Among members of the same body there ought to reign, before all else, harmony, union and cooperation. It is within this unity that the Church prays, makes it offering, grows in holiness. One can declare therefore with justice that the liturgy is the work of the Church whole and entire.
Private worship
But We have to add: public worship is not on that account the whole Church. It does not exhaust the field of her activities. Alongside public worship, which is that of the community, there is still place for private worship, which the individual pays to God in the secret of his heart or expresses by exterior acts. This private worship has as many variations as there are Christians, though it proceeds for the same faith and the same grace of Christ. The Church not only tolerates this kind of worship, but gives it full recognition and approval, without however raising it in any way to the primary position of liturgical worship.
Teaching and pastoral care
But when We say that public worship does not exhaust the field of the Church’s activities, We are thinking in particular of the tasks of teaching and of pastoral care, of the “Tend the flock of God, which is among you.”
We have recalled the role which the Magisterium, the depository of the truth of Christ, exercises through the liturgy. The influence of the governing power upon it is also evident. For it belongs to the Popes to give recognition to rites which are in force, to introduce any new practices, to establish rules for the manner of worship. It pertains to the Bishops to watch carefully that the prescriptions of canon law with regard to divine worship are observed.
But the functions of teaching and control extend even beyond that. To ascertain this it is sufficient to glance at canon law and its statements concerning the Pope, the Roman Congregations, the Bishops, Councils, the Magisterium, and ecclesiastical discipline. The same conclusion may be reached by observing the life of the Church, and in Our two Allocutions of May 31 and November 2, 1954, on the threefold function of the Bishop, We expressly insisted on the extent of his obligations. They are not limited to teaching and government, but embrace also all other human activities in the measure in which religious and moral interests are involved.
Universal duties and interests
If then the duties and the interests of the Church on this point are universal, the priests and the faithful will be cautious in their manner of thinking and acting, lest they fall into narrowness of view or lack of understanding.
Our Encyclical “Mediator Dei,” has already corrected certain erroneous statements which were tending either to orientate religious and pastoral teaching into a form exclusively liturgical, or to raise obstacles to the liturgical movement because it was not understood.
In reality, there exists no objective difference between the end pursued by the liturgy and that of the other functions of the Church. As for differences of opinion, though they are genuine, they do not present insuperable obstacles.
These considerations will suffice to show, We hope, that the liturgy is the work of the whole Church, and that all of the faithful, as members of the Mystical Body, ought to love and value it, and take part in it, while understanding that the tasks of the Church extend well beyond it.
Mane Nobiscum Domine - JP II (17 October 2004)
17. The Eucharist is a great mystery! And it is one which above all must be well celebrated. Holy Mass needs to be set at the centre of the Christian life and celebrated in a dignified manner by every community, in accordance with established norms, with the participation of the assembly, with the presence of ministers who carry out their assigned tasks, and with a serious concern that singing and liturgical music be suitably ``sacred''. One specific project of this Year of the Eucharist might be for each parish community to study the General Instruction of the Roman Missal. The best way to enter into the mystery of salvation made present in the sacred ``signs'' remains that of following faithfully the unfolding of the liturgical year. Pastors should be committed to that ``mystagogical'' catechesis so dear to the Fathers of the Church, by which the faithful are helped to understand the meaning of the liturgy's words and actions, to pass from its signs to the mystery which they contain, and to enter into that mystery in every aspect of their lives.
Mediator Dei - Pi XII (May 3, 1932)
56. It is likewise easy to understand that the progress of the fine arts, those of architecture, painting and music above all, has exerted considerable influence on the choice and disposition of the various external features of the sacred liturgy.
62. Assuredly it is a wise and most laudable thing to return in spirit and affection to the sources of the sacred liturgy. For research in this field of study, by tracing it back to its origins, contributes valuable assistance towards a more thorough and careful investigation of the significance of feast-days, and of the meaning of the texts and sacred ceremonies employed on their occasion. But it is neither wise nor laudable to reduce everything to antiquity by every possible device. Thus, to cite some instances, one would be straying from the straight path were he to wish the altar restored to its primitive tableform; were he to want black excluded as a color for the liturgical vestments; were he to forbid the use of sacred images and statues in Churches; were he to order the crucifix so designed that the divine Redeemer's body shows no trace of His cruel sufferings; and lastly were he to disdain and reject polyphonic music or singing in parts, even where it conforms to regulations issued by the Holy See.
109. Wherefore We exhort you, Venerable Brethren, that each in his diocese or ecclesiastical jurisdiction supervise and regulate the manner and method in which the people take part in the liturgy, according to the rubrics of the missal and in keeping with the injunctions which the Sacred Congregation of Rites and the Code of canon law have published. Let everything be done with due order and dignity, and let no one, not even a priest, make use of the sacred edifices according to his whim to try out experiments. It is also Our wish that in each diocese an advisory committee to promote the liturgical apostolate should be established, similar to that which cares for sacred music and art, so that with your watchful guidance everything may be carefully carried out in accordance with the prescriptions of the Apostolic See.
145. To this lofty dignity of the Church's prayer, there should correspond earnest devotion in our souls. For when in prayer the voice repeats those hymns written under the inspiration of the Holy Ghost and extols God's infinite perfections, it is necessary that the interior sentiment of our souls should accompany the voice so as to make those sentiments our own in which we are elevated to heaven, adoring and giving due praise and thanks to the Blessed Trinity; "so let us chant in choir that mind and voice may accord together." It is not merely a question of recitation or of singing which, however perfect according to norms of music and the sacred rites, only reaches the ear, but it is especially a question of the ascent of the mind and heart to God so that, united with Christ, we may completely dedicate ourselves and all our actions to Him.
191. As regards music, let the clear and guiding norms of the Apostolic See be scrupulously observed. Gregorian chant, which the Roman Church considers her own as handed down from antiquity and kept under her close tutelage, is proposed to the faithful as belonging to them also. In certain parts of the liturgy the Church definitely prescribes it; it makes the celebration of the sacred mysteries not only more dignified and solemn but helps very much to increase the faith and devotion of the congregation. For this reason, Our predecessors of immortal memory, Pius
193. It cannot be said that modem music and singing should be entirely excluded from Catholic worship. For, if they are not profane nor unbecoming to the sacredness of the place and function, and do not spring from a desire of achieving extraordinary and unusual effects, then our churches must admit them since they can contribute in no small way to the splendor of the sacred ceremonies, can lift the mind to higher things and foster true devotion of soul.
195. What We have said about music, applies to the other fine arts, especially to architecture, sculpture and painting. Recent works of art which lend themselves to the materials of modern composition, should not be universally despised and rejected through prejudice. Modern art should be given free scope in the due and reverent service of the church and the sacred rites, provided that they preserve a correct balance between styles tending neither to extreme realism nor to excessive "symbolism," and that the needs of the Christian community are taken into consideration rather than the particular taste or talent of the individual artist. Thus modern art will be able to join its voice to that wonderful choir of praise to which have contributed, in honor of the Catholic faith, the greatest artists throughout the centuries. Nevertheless, in keeping with the duty of Our office, We cannot help deploring and condemning those works of art, recently introduced by some, which seem to be a distortion and perversion of true art and which at times openly shock Christian taste, modesty and devotion, and shamefully offend the true religious sense. These must be entirely excluded and banished from our churches, like "anything else that is not in keeping with the sanctity of the place."
Music in Catholic Worship - USCCB (NM) (September 5, 1970)
Music in Catholic Worship
11. The power of a liturgical celebration to share faith will frequently depend upon its unity - a unity drawn from the liturgical feast or season or from the readings appointed in the lectionary as well as artistic unity flowing from the skillful and sensitive selection of options, music, and related arts. The sacred scriptures ought to be the source and inspiration of sound planning for it is of the very nature of celebration that people hear the saving words and works of the Lord and then respond in meaningful signs and symbols. Where the readings of the lectionary possess a thematic unity, the other elements ought to be so arranged as to constitute a setting for and response to the message of the Word.
12. The planning team or committee is headed by the priest (Celebrant and homilist) for no congregation can experience the richness of a unified celebration if that unity is not grasped by the one who presides, as well as by those who have special roles. The planning group should include those with the knowledge and artistic skills needed in celebration: men and women trained in music, poetry, and art, and familiar with current resources in these areas; men and women sensitive also to the present day thirst of so many for the riches of scripture, theology, and prayer. It is always good to include some members of the congregation who have not taken special roles in the celebrations so that honest evaluations can be made.
15. ``The pastoral effectiveness of a celebration will be heightened if the texts of readings, prayers, and songs correspond as closely as possible to the needs, religious dispositions, and aptitude of the participants.'' A type of celebration suitable for a youth group may not fit in a retirement home; a more formal style effective in a parish church may be inappropriate in a home liturgy. The music used should be within the competence of most of the worshipers. It should suit their age-level, cultural background, and level of faith.
16. Variations in level of faith raise special problems. Liturgical celebration presupposes a minimum of biblical knowledge and a deep commitment of living faith. If these are lacking, there might arise the tendency to use the liturgy as a tool of evangelization. Greater liberty in the choice of music and style of celebration may be required as the participants are led toward that day when they can share their growing faith as members of the Christian community. Songs like the psalms may create rather than solve problems where faith is weak. Music, chosen with care, can serve as a bridge to faith as well as an expression of it.
18. Often the problem of diversity can be mitigated by supplementing the parish Sunday celebration with special celebrations for smaller homogeneous groups. ``The needs of the faithful of a particular cultural background or of a particular age level may often be met by a music that can serve as a congenial, liturgically oriented expression of prayer. The music and other options may then be more easily suited to the particular group celebrating. Celebration in such groups, ``in which the genuine sense of community is more readily experienced, can contribute significantly to growth in awareness of the parish as community, especially when all the faithful participate in the parish Mass on the Lord's day.'' Nevertheless, it would be out of harmony with the Lord's wish for unity in his Church if believers were to worship only in such homogeneous groupings.
The Occasion
l9. The same congregation will want to celebrate in a variety of ways. During the course of the year the different mysteries of redemption are recalled in the Mass so that in some way they are made present. Each feast and season has its own spirit and its own music. The penitential occasions demand more restraint. The great feasts demand more solemnity. Solemnity, however, depends less on the ornateness of song and magnificence of ceremonial than on worthy and religious celebration.
22. The style and pattern of song ought to increase the effectiveness of a good celebrant. His role is enhanced when he is capable of rendering some of his parts in song, and he should be encouraged to do so. What he cannot sing well and effectively he ought to recite. If capable of singing, he ought, for the sake of people, to rehearse carefully the sung parts that contribute to their celebration.
The Place of Music in the Celebration
Music Serves the Expression of Faith
23. Among the many signs and symbols used by the Church to celebrate its faith, music is of preeminent importance. As sacred song united to words it forms a necessary or integral part of the solemn liturgy. Yet the function of music is ministerial; it must serve and never dominate. Music should assist the assembled believers to express and share the gift of faith that is within them and to nourish and strengthen their interior commitment of faith. It should heighten the texts so that they speak more fully and more effectively. The quality of joy and enthusiasm which music adds to community worship cannot be gained in any other way. It imparts a sense of unity to the congregation and sets the appropriate tone for a particular celebration.
24. In addition to expressing texts, music can also unveil a dimension of meaning and feeling, a communication of ideas and intuitions which words alone cannot yield. This dimension is integral to the human personality and to growth in faith. It cannot be ignored if the signs of worship are to speak to the whole person. Ideally, every communal celebration of faith, including funerals and the sacraments of baptism, confirmation, penance, anointing, and matrimony, should include music and singing. Where it is possible to celebrate the Liturgy of the Hours in a community, it, too, should include music.
26. Is the music technically, aesthetically, and expressively good? This judgment is basic and primary and should be made by competent musicians. Only artistically sound music will be effective in the long run. To admit the cheap, the trite, the musical clichy often found in popular songs for the purpose of ``instant liturgy'' is to cheapen the liturgy, to expose it to ridicule, and to invite failure.
27. Musicians must search for and create music of quality for worship, especially the new musical settings for the new liturgical texts. They must also do the research needed to find new uses for the best of the old music. They must explore the repertory of good music used in other communions. They must find practical means of preserving and using our rich heritage of Latin chants and motets.
In the meantime, however, the words of St. Augustine should not be forgotten: ``Do not allow yourselves to be offended by the imperfect while you strive for the perfect.''
28. We do a disservice to musical values, however, when we confuse the judgment of music with the judgment of musical style. Style and value are two distinct judgments. Good music of new styles is finding a happy home in the celebrations of today. To chant and polyphony we have effectively added the chorale hymn, restored responsorial singing to some extent, and employed many styles of contemporary composition. Music in folk idiom is finding acceptance in Eucharistic celebrations. We must judge value within each style.
``In modern times the Church has consistently recognized and freely admitted the use of various styles of music as an aid to liturgical worship. Since the promulgation of the Constitution on the Liturgy and more especially since the introduction of vernacular languages into the liturgy, there has arisen a more pressing need for musical compositions in idioms that can be sung by the congregation and thus further communal participation.''
29. The musician has every right to insist that the music be good. But although all liturgical music should be good, not all good music is suitable to the liturgy. The musical judgment is basic but not final. There remain the liturgical and pastoral judgments.
The Liturgical Judgment
30. The nature of the liturgy itself will help to determine what kind of music is called for, what parts are to be preferred for singing, and who is to sing them.
32. Does the music express and interpret the text correctly and make it more meaningful? Is the form of the text respected? In making these judgments the principal classes of texts must be kept in mind: proclamations, acclamations, psalms and hymns, and prayers. Each has a specific function which must be served by the music chosen for a text. In most instances there is an official liturgical text approved by the episcopal conference. ``Vernacular texts set to music composed in earlier periods,'' however, ``may be used in liturgical texts.'' As noted elsewhere, criteria have been provided for the texts which may replace the processional chants of Mass. In these cases and in the choice of all supplementary music, the texts ``must always be in conformity with Catholic doctrine; indeed they should be drawn chiefly from holy scripture and from liturgical sources.''
34. Music for the congregation must be within its members' performance capability. The congregation must be comfortable and secure with what they are doing in order to celebrate well.
37. Song is not the only kind of music suitable for liturgical celebration. Music performed on the organ and other instruments can stimulate feelings of joy and contemplation at appropriate times. This can be done effectively at the following points: an instrumental prelude, a soft background to a spoken psalm, at the preparation of the gifts in place of singing, during portions of the communion rite, and the recessional. In the dioceses of the United States, ``musical instruments other than the organ may be used in liturgical services, provided they are played in a manner that is suitable to public worship.'' This decision deliberately refrains from singling out specific instruments. Their use depends on circumstances, the nature of the congregation, etc.
39. The pastoral judgment governs the use and function of every element of celebration. Ideally this judgment is made by the planning team or committee. It is the judgment that must be made in this particular situation, in these concrete circumstances. Does music in the celebration enable these people to express their faith, in this place, in this age, in this culture?
40. The instruction of the Congregation for Divine Worship, issued September 5, 1970, encourages episcopal conferences to consider not only liturgical music's suitability to the time and circumstances of the celebration, ``but also the needs of the faithful who will sing them. All means must be used to promote singing by the people. New forms should be used, which are adapted to the different mentalities and to modern tastes. The document adds that the music and the instruments as should correspond to the sacred character of the celebration and the place of worship.''
41. A musician may judge that a certain composition or style of composition is good music, but this musical judgment really says nothing about whether and how this music is to be used in this celebration. The signs of the celebration must be accepted and received as meaningful for a genuinely human faith experience for these specific worshipers. This pastoral judgment can be aided by sensitivity to the cultural and social characteristics of the people who make up the congregation: their age, culture, and education. These factors influence the effectiveness of the liturgical signs, including music. No set of rubrics or regulations of itself will ever achieve a truly pastoral celebration of the sacramental rites. Such regulations must always be applied with a pastoral concern for the given worshiping community.
General Considerations of Liturgical Structure
42. Those responsible for planning the music for Eucharistic celebrations in accord with the three preceding judgments must have a clear understanding of the structure of the liturgy. They must be aware of what is of primary importance. They should know the nature of each of the parts of the liturgy and the relationship of each part to the overall rhythm of the liturgical action.
49. The concluding rite consists of the priest's greeting and blessing, which is sometimes expanded by the prayer over the people or another solemn form, and the dismissal which sends forth each member of the congregation to do good works, praising and blessing the Lord.
A recessional song is optional. The greeting, blessing, dismissal, and recessional song or instrumental music ideally form one continuous action which may culminate in the priest's personal greetings and conversations at the church door.
Application of the Principles of Celebration to Music in Eucharistic Worship
General Considerations
50. Many and varied musical patterns are now possible within the liturgical structure. Musicians and composers need to respond creatively and responsibly to the challenge of developing new music for today's celebrations.
52. Two patterns formerly served as the basis for creating and planning liturgy. One was ``High Mass'' with its five movements, sung Ordinary and fourfold sung Proper. The other was the four-hymn ``Low Mass'' format that grew out of the Instruction on Sacred Music of 1958. The four-hymn pattern developed in the context of a Latin Mass which could accommodate song in the vernacular only at certain points. It is now outdated, and the Mass has more than a dozen parts that may be sung, as well as numerous options for the celebrant. Each of these parts must be understood according to its proper nature and function.
Specific Applications
57. We support one another's faith in the paschal mystery, the central mystery of our belief. This acclamation is properly a memorial of the Lord's suffering and glorification, with an expression of faith in his coming. Variety in text and music is desirable.
The Great Amen
67. This prayer begins our immediate preparation for sharing in the Paschal Banquet. The traditional text is retained and may be set to music by composers with the same freedom as other parts of the Ordinary. All settings must provide for the participation of the priest and all present.
Lamb of God
71. The offertory song may accompany the procession and preparation of the gifts. It is not always necessary or desirable. Organ or instrumental music is also fitting at the time. When song is used, it need not speak of bread and wine or of offering. The proper function of this song is to accompany and celebrate the communal aspects of the procession. The text, therefore, can be any appropriate song of praise or of rejoicing in keeping with the season. The antiphons of the Roman Gradual, not included in the new Roman Missal, may be used with psalm verses. Instrumental interludes can effectively accompany the procession and preparation of the gifts and thus keep this part of the Mass in proper perspective relative to the Eucharistic prayer which follows.
The Psalm or Song After Communion
73. The recessional song has never been an official part of the rite; hence musicians are free to plan music which provides an appropriate closing to the liturgy. A song is one possible choice. However, if the people have sung a song after communion, it may be advisable to use only an instrumental or choir recessional.
76. Flexibility is recognized today as an important value in liturgy. The musician with a sense of artistry and a deep knowledge of the rhythm of the liturgical action will be able to combine the many options into an effective whole. For the composer and performer alike there is an unprecedented challenge. They must enhance the liturgy with new creations of variety and richness and with those compositions from the time-honored treasury of liturgical music which can still serve today's celebrations. Like the wise householder in Matthew's Gospel, the church musician must be one ``who can produce from his store both the new and the old.''
78. Likewise, to ensure that composers and publishers receive just compensation for their work, those engaged in parish music programs and those responsible for budgets must often be reminded that it is illegal and immoral to reproduce copyrighted texts and music by any means without written permission of the copyright owner. The fact that these duplicated materials are not for sale but for private use does not alter the legal or moral situation of copying without permission.
Music in Sacramental Celebrations
79. While music has traditionally been part of the celebration of weddings, funerals, and confirmation, the communal celebration of baptism, anointing, and penance has only recently been restored. The renewed rituals, following the Constitution on the Sacred Liturgy, provide for and encourage communal celebrations, which, according to the capability of the congregation, should involve song.
80. The rite of baptism is best begun by an entrance song; the liturgy of the word is enhanced by a sung psalm and/or alleluia. Where the processions to and from the place of the liturgy of the word and the baptistry take some time, they should be accompanied by music. Above all, the acclamations - the affirmation of faith by the people, the acclamation immediately after the baptism, the acclamation upon completion of the rite - should tee sung by the whole congregation.
81. Whenever rites like the anointing of the sick or the sacrament of penance are celebrated communally, music is important. The general structure is introductory rite, liturgy of the word, sacrament, and dismissal. The introductory rite and liturgy of the word follow the pattern of the Mass. At the time of the sacrament an acclamation or song by all the people is desirable.
82. Confirmation and marriage are most often celebrated within a Mass. The norms given above pertain. Great care should be taken, especially at marriages, that all the people are involved at the important moments of the celebration, that the same general principles of planning worship and judging music are employed as at other liturgies, and, above all, that the liturgy is a prayer for all present, not a theatrical production.
83. Music becomes particularly important in the new burial rites. Without it the themes of hope and resurrection are very difficult to express. The entrance song, the acclamations, and the song of farewell or commendation are of primary importance for the whole congregation. The choral and instrumental music should fit the paschal mystery theme.
Conclusion
84. There is vital interest today in the Mass as prayer, and in this understanding of the Mass lies a principle of synthesis which is essential to good liturgical worship. When all strive with one accord to make the Mass a prayer, a sharing and celebration of Faith, the result is unity. Styles of music, choices of instruments, forms of celebration - all converge in a single purpose: that men and women of faith may proclaim and share that faith in prayer and Christ may grow among us all.
CSL 34. 33. Ibid.
MS 5e; GI 73. 34. NCCB, Nov 1968; cf. GI 6.
GI 313. 35. Cf. GI 30.
BCLN,18 April 1966. 36. GI 31.
BCLN,17 Feb 1967. 37. GI 43.
AP. 38. NCCB, Nov 1967.
GI 1; cf. CSL 102. 39. BCLN, 18 April 1966.
MS 11. 40. BCLN, April 1969.
MS 8-41, Cf. CSL 27.
Cf. CSL 112. 42. Baptism 5, 32, 35.
Cf. CSL 114, 116. 43. Rite of Funerals, 1.
BCLN, 18 April 1966.
National Conference of Catholic Bishops, [NCCB] Nov 1967.
Musicae Sacrae - Pi XII (December 25, 1955)
Musicae Sacrae
On Sacred Music
Pope Pius XII
Encyclical promulgated on December 25, 1955
1. The subject of sacred music has always been very close to Our heart. Hence it has seemed appropriate to us in this encyclical letter to give an orderly explanation of the topic and also to answer somewhat more completely several questions which have been raised and discussed during the past decades. We are doing so in order that this noble and distinguished art may contribute more every day to greater splendor in the celebration of divine worship and to the more effective nourishment of spiritual life among the faithful.
2. At the same time We have desired to grant what many of you, venerable brethren, have requested in our wisdom and also what has been asked by outstanding masters of this liberal art and distinguished students of sacred music at meetings devoted to the subject. The experience of pastoral life and the advances being made in the study of this art have persuaded Us that this step is timely.
3. We hope, therefore, that what St. Pius X rightly decreed in the document which he accurately called the ``legal code of sacred music may be confirmed and inculcated anew, shown in a new light and strengthened by new proofs. We hope that the noble art of sacred music - adapted to contemporary conditions and in some way enriched - may ever more perfectly accomplish its mission.
4. Music is among the many and great gifts of nature with which God, in Whom is the harmony of the most perfect concord and the most perfect order, has enriched men, whom He has created in His image and likeness. Together with the other liberal arts, music contributes to spiritual joy and the delight of the soul.
5. On this subject St. Augustine has accurately written: ``Music, that is the science or the sense of proper modulation, is likewise given by God's generosity to mortals having rational souls in order to lead them to higher things.''
6. No one, therefore, will be astonished that always and everywhere, even among pagan peoples, sacred song and the art of music have been used to ornament and decorate religious ceremonies. This is proved by many documents, both ancient and new. No one will be astonished that these arts have been used especially for the worship of the true and sovereign God from the earliest times. Miraculously preserved unharmed from the Red Sea by God's power, the people of God sang a song of victory to the Lord, and Miriam, the sister of Moses, their leader, endowed with prophetic inspiration, sang with the people while playing a tambourine.
7. Later, when the ark of God was taken from the house of Abinadab to the city of David, the king himself and ``all Israel played before the Lord on all manner of instruments made of wood, on harps and lutes and timbrels and cornets and cymbals.'' King David himself established the order of the music and singing used for sacred worship. This order was restored after the people's return from exile and was observed faithfully until the Divine Redeemer's coming.
15. Since the Church always held this polyphonic chant in the highest esteem, it willingly admitted this type of music even in the Roman basilicas and in pontifical ceremonies in order to increase the glory of the sacred rites. Its power and splendor were increased when the sounds of the organ and other musical instruments were joined with the voices of the singers.
16. Thus, with the favor and under the auspices of the Church the study of sacred music has gone a long way over the course of the centuries. In this journey, although sometimes slowly and laboriously, it has gradually progressed from the simple and ingenuous Gregorian modes to great and magnificent works of art. To these works not only the human voice, but also the organ and other musical instruments, add dignity, majesty and a prodigious richness.
17. The progress of this musical art clearly shows how sincerely the Church has desired to render divine worship ever more splendid and more pleasing to the Christian people. It likewise shows why the Church must insist that this art remain within its proper limits and must prevent anything profane and foreign to divine worship from entering into sacred music along with genuine progress, and perverting it.
18. The Sovereign Pontiffs have always diligently fulfilled their obligation to be vigilant in this matter. The Council of Trent also forbids ``those musical works in which something lascivious or impure is mixed with organ music or singing.'' In addition, not to mention numerous other Sovereign Pontiffs, Our predecessor Benedict XIV of happy memory in an encyclical letter dated February 19, 1749, which prepared for a Holy Year and was outstanding for its great learning and abundance of proofs, particularly urged Bishops to firmly forbid the illicit and immoderate elements which had arrogantly been inserted into sacred music.
20. Nevertheless it can rightly be said that Our predecessor of immortal memory, St. Pius X, made as it were the highest contribution to the reform and renewal of sacred music when he restated the principles and standards handed down from the elders and wisely brought them together as the conditions of modern times demanded. Finally, like Our immediate predecessor of happy memory, Pius XI, in his Apostolic Constitution Divini cultus sanctitatem (The Holiness of Divine Worship), issued December 20, 1929, We ourself in the encyclical Mediator Dei (On the Sacred Liturgy), issued November 20, 1947, have enriched and confirmed the orders of the older Pontiffs.
21. Certainly no one will be astonished that the Church is so vigilant and careful about sacred music. It is not a case of drawing up laws of aesthetics or technical rules that apply to the subject of music. It is the intention of the Church, however, to protect sacred music against anything that might lessen its dignity, since it is called upon to take part in something as important as divine worship.
22. On this score sacred music obeys laws and rules which are no different from those prescribed for all religious art and, indeed, for art in general. Now we are aware of the fact that during recent years some artists, gravely offending against Christian piety, have dared to bring into churches works devoid of any religious inspiration and completely at variance with the right rules of art. They try to justify this deplorable conduct by plausible-looking arguments which they claim are based on the nature and character of art itself. They go on to say that artistic inspiration is free and that it is wrong to impose upon it laws and standards extraneous to art, whether they are religious or moral, since such rules seriously hurt the dignity of art and place bonds and shackles on the activity of an inspired artist.
30. These laws and standards for religious art apply in a stricter and holier way to sacred music because sacred music enters more intimately into divine worship than many other liberal arts, such as architecture, painting and sculpture. These last serve to prepare a worthy setting for the sacred ceremonies. Sacred music, however, has an important place in the actual performance of the sacred ceremonies and rites themselves. Hence the Church must take the greatest care to prevent whatever might be unbecoming to sacred worship or anything that might distract the faithful in attendance from lifting their minds up to God from entering into sacred music, which is the servant, as it were, of the sacred liturgy.
31. The dignity and lofty purpose of sacred music consist in the fact that its lovely melodies and splendor beautify and embellish the voices of the priest who offers Mass and of the Christian people who praise the Sovereign God. Its special power and excellence should lift up to God the minds of the faithful who are present. It should make the liturgical prayers of the Christian community more alive and fervent so that everyone can praise and beseech the Triune God more powerfully, more intently and more effectively.
32. The power of sacred music increases the honor given to God by the Church in union with Christ, its Head. Sacred music likewise helps to increase the fruits which the faithful, moved by the sacred harmonies, derive from the holy liturgy. These fruits, as daily experience and many ancient and modern literary sources show, manifest themselves in a life and conduct worthy of a Christian.
34. It is easy to infer from what has just been said that the dignity and force of sacred music are greater the closer sacred music itself approaches to the supreme act of Christian worship, the Eucharistic sacrifice of the altar. There can be nothing more exalted or sublime than its function of accompanying with beautiful sound the voice of the priest offering up the Divine Victim, answering him joyfully with the people who are present and enhancing the whole liturgical ceremony with its noble art.
35. To this highest function of sacred music We must add another which closely resembles it, that is its function of accompanying and beautifying other liturgical ceremonies, particularly the recitation of the Divine Office in choir. Thus the highest honor and praise must be given to liturgical music.
36. We must also hold in honor that music which is not primarily a part of the sacred liturgy, but which by its power and purpose greatly aids religion. This music is therefore rightly called religious music. The Church has possessed such music from the beginning and it has developed happily under the Church's auspices. As experience shows, it can exercise great and salutary force and power on the souls of the faithful, both when it is used in churches during non-liturgical services and ceremonies, or when it is used outside churches at various solemnities and celebrations.
37. The tunes of these hymns, which are often sung in the language of the people, are memorized with almost no effort or labor. The mind grasps the words and the music. They are frequently repeated and completely understood. Hence even boys and girls, learning these sacred hymns at a tender age, are greatly helped by them to know, appreciate and memorize the truths of the faith. Therefore they also serve as a sort of catechism. These religious hymns bring pure and chaste joy to young people and adults during times of recreation. They give a kind of religious grandeur to their more solemn assemblies and gatherings. They bring pious joy, sweet consolation and spiritual progress to Christian families themselves. Hence these popular religious hymns are of great help to the Catholic apostolate and should be carefully cultivated and promoted.
38. Therefore when We praised the manifold power and the apostolic effectiveness of sacred music, We spoke of something that can be a source of great joy and solace to all who have in any way dedicated themselves to its study and practice. All who use the art they possess to compose such musical compositions, to teach them or to perform them by singing or using musical instruments, undoubtedly exercise in many ways a true and genuine apostolate. They will receive from Christ the Lord the generous rewards and honors of apostles for the work they have done so faithfully.
40. Since, as We have just shown, the dignity and effectiveness of sacred music and religious chant are so great, it is very necessary that all of their parts should be diligently and carefully arranged to produce their salutary results in a fitting manner.
41. First of all the chants and sacred music which are immediately joined with the Church's liturgical worship should be conducive to the lofty end for which they are intended. This music - as our predecessor Pius X has already wisely warned us - ``must possess proper liturgical qualities, primarily holiness and goodness of form; from which its other note, universality, is derived.''
45. If these prescriptions are really observed in their entirety, the requirements of the other property of sacred music - that property by virtue of which it should be an example of true art - will be duly satisfied. And if in Catholic churches throughout the entire world Gregorian chant sounds forth without corruption or diminution, the chant itself, like the sacred Roman liturgy, will have a characteristic of universality, so that the faithful, wherever they may be, will hear music that is familiar to them and a part of their own home. In this way they may experience, with much spiritual consolation, the wonderful unity of the Church. This is one of the most important reasons why the Church so greatly desires that the Gregorian chant traditionally associated with the Latin words of the sacred liturgy be used.
52. Among the oldest and most outstanding monuments of sacred music the liturgical chants of the different eastern rites hold a highly important place. Some of the melodies of these chants, modified in accordance with the character of the Latin liturgy, had a great influence on the composition of the musical works of the Western Church itself. It is Our hope that the selection of sacred eastern rite hymns - which the Pontifical Institute of Oriental Studies, with the help of the Pontifical Institute of Sacred Music, is busily working to complete - will achieve good doctrinal and practical results. Thus eastern rite seminarians, well trained in sacred chant, can make a significant contribution to enhancing the beauty of God's house after they have been ordained priests.
53. It is not Our intention in what We have just said in praise and commendation of the Gregorian chant to exclude sacred polyphonic music from the rites of the Church. If this polyphonic music is endowed with the proper qualities, it can be of great help in increasing the magnificence of divine worship and of moving the faithful to religious dispositions. Everyone certainly knows that many polyphonic compositions, especially those that date from the 16th century, have an artistic purity and richness of melody which render them completely worthy of accompanying and beautifying the Church's sacred rites.
57. These laws warn that great prudence and care should be used in this serious matter in order to keep out of churches polyphonic music which, because of its heavy and bombastic style, might obscure the sacred words of the liturgy by a kind of exaggeration, interfere with the conduct of the liturgical service or, finally, lower the skill and competence of the singers to the disadvantage of sacred worship.
59. Besides the organ, other instruments can be called upon to give great help in attaining the lofty purpose of sacred music, so long as they play nothing profane nothing clamorous or strident and nothing at variance with the sacred services or the dignity of the place. Among these the violin and other musical instruments that use the bow are outstanding because, when they are played by themselves or with other stringed instruments or with the organ, they express the joyous and sad sentiments of the soul with an indescribable power. Moreover, in the encyclical Mediator Dei, We Ourselves gave detailed and clear regulations concerning the musical modes that are to be admitted into the worship of the Catholic religion.
70. Many of the peoples entrusted to the ministry of the missionaries take great delight in music and beautify the ceremonies dedicated to the worship of idols with religious singing. It is not prudent, then, for the heralds of Christ, the true God, to minimize or neglect entirely this effective help in their apostolate. Hence the preachers of the Gospel in pagan lands should sedulously and willingly promote in the course of their apostolic ministry the love for religious song which is cherished by the men entrusted to their care. In this way these people can have, in contrast to their own religious music which is frequently admired even in cultivated countries, sacred Christian hymns in which the truths of the faith, the life of Christ the Lord and the praises of the Blessed Virgin Mary and the Saints can be sung in a language and in melodies familiar to them.
75. Great care must be taken that those who are preparing for the reception of sacred orders in your seminaries and in missionary or religious houses of study are properly instructed in the doctrine and use of sacred music and Gregorian chant according to the mind of the Church by teachers who are experts in this field, who esteem the traditional customs and teachings and who are entirely obedient to the precepts and norms of the Holy See.
76. If, among the students in the seminary or religious house of study, anyone shows remarkable facility in or liking for this art, the authorities of the seminary or house of study should not neglect to inform you about it. Then you may avail yourself of the opportunity to cultivate these gifts further and send him either to the Pontifical Institute of Sacred Music in Rome or to some other institution of learning in which this subject is taught, provided that the student manifests the qualities and virtues upon which one can base a hope that he will become an excellent priest.
78. It would certainly be best if in diocesan Councils of Christian Art there were someone especially expert in the fields of religious music and chant who could carefully watch over what is being done in the diocese, inform the Ordinary about what has been done and what is going to be done, receive the Ordinary's commands and see that they are obeyed. If in any diocese there is one of these associations, which have been wisely instituted to foster sacred music and have been greatly praised and commended by the Sovereign Pontiffs, the Ordinary in his prudence may employ this association in the task of fulfilling responsibility.
79. Pious associations of this kind, which have been founded to instruct the people in sacred music or for advanced study in this subject, can contribute greatly by words and example to the advance of sacred music.
80. Help and promote such associations, venerable brethren, so that they may lead an active life, may employ the best and the most effective teachers, and so that, throughout the entire diocese, they may diligently promote the knowledge, love and use of sacred music and religious harmonies, with due observance of the Church's laws and due obedience to Ourselves.
82. It is Our hope that whoever in the Church supervises and directs the work of sacred music under your leadership may be influenced by Our encyclical letter to carry on this glorious apostolate with new ardor and new effort, generously, enthusiastically and strenuously.
85. In the meantime, buoyed up by the hope of richer and more joyous fruits which We are confident will come from this exhortation of Ours, as a testimony of Our good will and as an omen of heavenly gifts to each one of you, venerable brethren, to the flock entrusted to your care and to those who observe Our wishes and work to promote sacred music, with abundant charity, We impart the Apostolic Benediction.
Given at St. Peter's in Rome, December 25, on the feast of the Nativity of Our Lord Jesus Christ, in the year 1955, the 17th of Our Pontificate.
Musicam Sacram - SCR (March 5, 1967)
Musicam Sacram
Instruction on Music in the Liturgy
Sacred Congregation of Rites
Instruction promulgated on March 5, 1967
Some General Norms
The Singing of the Divine Office
Sacred Music in the Celebration of the Sacraments and Sacramentals, in Special Functions of the Liturgical Year, in Celebrations of the Word of God, and in Popular Devotions
The Language to Be Used in Sung Liturgical Celebrations, and on Preserving the Heritage of Sacred Music
Preparing Melodies for Vernacular Texts
Sacred Instrumental Music
The Commissions Set Up for The Promotion of Sacred Music
Preface
1. Sacred music, in those aspects which concern the liturgical renewal, was carefully considered by the Second Vatican Ecumenical Council. It explained its role in divine services, issued a number of principles and laws on this subject in the Constitution on the Liturgy, and devoted to it an entire chapter of the same Constitution.
2. The decisions of the Council have already begun to be put into effect in the recently undertaken liturgical renewal. But the new norms concerning the arrangement of the sacred rites and the active participation of the faithful have given rise to several problems regarding sacred music and its ministerial role. These problems appear to be able to be solved by expounding more fully certain relevant principles of the Constitution on the Liturgy.
3. Therefore the Consilium set up to implement the Constitution on the Liturgy, on the instructions of the Holy Father, has carefully considered these questions and prepared the present Instruction. This does not, however, gather together all the legislation on sacred music; it only establishes the principal norms which seem to be more necessary for our own day. It is, as it were, a continuation and complement of the preceding Instruction of this Sacred Congregation, prepared by this same Consilium on September 26, 1964, for the correct implementation of the Liturgy Constitution.
4. It is to be hoped that pastors of souls, musicians and the faithful will gladly accept these norms and put them into practice, uniting their efforts to attain the true purpose of sacred music, ``which is the glory of God and the sanctification of the faithful.''
(a) By sacred music is understood that which, being created for the celebration of divine worship, is endowed with a certain holy sincerity of form.
(b) The following come under the title of sacred music here: Gregorian chant, sacred polyphony in its various forms both ancient and modern, sacred music for the organ and other approved instruments, and sacred popular music, be it liturgical or simply religious.
6. The proper arrangement of a liturgical celebration requires the due assignment and performance of certain functions, by which ``each person, minister or layman, should carry out all and only those parts which pertain to his office by the nature of the rite and the norms of the Liturgy.'' This also demands that the meaning and proper nature of each part and of each song be carefully observed. To attain this, those parts especially should be sung which by their very nature require to be sung, using the kind and form of music which is proper to their character.
9. In selecting the kind of sacred music to be used, whether it be for the choir or for the people, the capacities of those who are to sing the music must be taken into account. No kind of sacred music is prohibited from liturgical actions by the Church as long as it corresponds to the spirit of the liturgical celebration itself and the nature of its individual parts, and does not hinder the active participation of the people.
12. It is for the Holy See alone to determine the more important general principles which are, as it were, the basis of sacred music, according to the norms handed down, but especially according to the Constitution on the Liturgy. Direction in this matter, within the limits laid down, also belongs to the competent territorial Episcopal Conferences of various kinds, which have been legitimately constituted, and to the individual bishop.
19. Because of the liturgical ministry it performs, the choir - or the Capella musica, or schola cantorum - deserves particular mention. Its role has become something of yet greater importance and weight by reason of the norms of the Council concerning the liturgical renewal. Its duty is, in effect, to ensure the proper performance of the parts which belong to it, according to the different kinds of music sung, and to encourage the active participation of the faithful in the singing. Therefore:
(a) There should be choirs, or Capellae, or scholae cantorum, especially in cathedrals and other major churches, in seminaries and religious houses of studies, and they should be carefully encouraged.
(b) It would also be desirable for similar choirs to be set up in smaller churches.
25. In order that this technical and spiritual formation may more easily be obtained, the diocesan, national and international associations of sacred music should offer their services, especially those that have been approved and several times commended by the Holy See.
III. Sacred Music in the Celebration of the Sacraments and
Sacramentals, in Special Functions of the Liturgical Year, in
Celebrations of the Word of God, and in Popular Devotions
46. Sacred music is also very effective in fostering the devotion of the faithful in celebrations of the word of God, and in popular devotions.
In the celebrations of the word of God, let the Liturgy of the Word in the Mass be taken as a model. In all popular devotions the psalms will be especially useful, and also works of sacred music drawn from both the old and the more recent heritage of sacred music, popular religious songs, and the playing of the organ, or of other instruments characteristic of a particular people.
Moreover, in these same popular devotions, and especially in celebrations of the word of God, it is excellent to include as well some of those musical works which, although they no longer have a place in the Liturgy, can nevertheless foster a religious spirit and encourage meditation on the sacred mystery.
IV. The Language To Be Used In Sung Liturgical Celebrations,
And On Preserving The Heritage Of Sacred Music
51. Pastors of souls, having taken into consideration pastoral usefulness and the character of their own language, should see whether parts of the heritage of sacred music, written in previous centuries for Latin texts, could also be conveniently used, not only in liturgical celebrations in Latin but also in those performed in the vernacular. There is nothing to prevent different parts in one and the same celebration being sung in different languages.
52. In order to preserve the heritage of sacred music and genuinely promote the new forms of sacred singing, ``great importance is to be attached to the teaching and practice of music in seminaries, in the novitiates and houses of study of religious of both sexes, and also in other Catholic institutes and schools,'' especially in those higher institutes intended specially for this. Above all, the study and practice of Gregorian chant is to be promoted, because, with its special characteristics, it is a basis of great importance for the development of sacred music.
53. New works of sacred music should conform faithfully to the principles and norms set out above. In this way they will have ``the qualities proper to genuine sacred music, being within the capacities not merely of large choirs but of smaller choirs, facilitating the participation of all the faithful.''
As regards the heritage that has been handed down those parts which correspond to the needs of the renewed Liturgy should first be brought to light. Competent experts in this field must then carefully consider whether other parts can be adapted to the same needs. As for those pieces which do not correspond to the nature of the Liturgy or cannot be harmonized with the pastoral celebration of the Liturgy - they may be profitably transferred to popular devotions, especially to celebrations of the word of God.
54. In preparing popular versions of those parts which will be set to melodies, and especially of the Psalter, experts should take care that fidelity to the Latin text is suitably harmonized with applicability of the vernacular text to musical settings. The nature and laws of each language must be respected, and the features and special characteristics of each people must be taken into consideration: all this, together with the laws of sacred music, should be carefully considered by musicians in the preparation of the new melodies.
The competent territorial authority will therefore ensure that in the commission entrusted with the composition of versions for the people, there are experts in the subjects already mentioned as well as in Latin and the vernacular; from the outset of the work, they must combine their efforts.
55. It will be for the competent territorial authority to decide whether certain vernacular texts set to music which have been handed down from former times, can in fact be used, even though they may not conform in all details with the legitimately approved versions of the liturgical texts.
61. Adapting sacred music for those regions which possess a musical tradition of their own, especially mission areas, will require a very specialized preparation by the experts. It will be a question in fact of how to harmonize the sense of the sacred with the spirit, traditions and characteristic expressions proper to each of these peoples. Those who work in this field should have a sufficient knowledge both of the Liturgy and musical tradition of the Church, and of the language, popular songs and other characteristic expressions of the people for whose benefit they are working.
VI. Sacred Instrumental Music
63. In permitting and using musical instruments, the culture and traditions of individual peoples must be taken into account. However, those instruments which are, by common opinion and use, suitable for secular music only, are to be altogether prohibited from every liturgical celebration and from popular devotions.
Any musical instrument permitted in divine worship should be used in such a way that it meets the needs of the liturgical celebration, and is in the interests both of the beauty of worship and the edification of the faithful.
VII. The Commissions Set Up For The Promotion Of Sacred Music
68. The diocesan Commissions for sacred music are of most valuable assistance in promoting sacred music together with pastoral liturgical action in the diocese.
Therefore they should exist as far as possible in each diocese, and should unite their efforts with those of the liturgical Commission.
It will often be commendable for the two Commissions to be combined into one, and consist of persons who are expert in both subjects. In this way progress will be easier.
It is highly recommended that, where it appears to be more effective, several dioceses of the same region should set up a single Commission, which will establish a common plan of action and gather together their forces more fruitfully.
69. The Liturgical Commission, to be set up by the Episcopal Conference as judged opportune, should also be responsible for sacred music; it should therefore also consist of experts in this field. It is useful, however, for such a Commission to confer not only with the diocesan Commissions, but also with other societies which may be involved in musical matters in the same region. This also applies to the pastoral liturgical Institute mentioned in art. 44 of the Constitution.
In the audience granted on February 9, 1967 to His Eminence Arcadio M. Cardinal Larraona, Prefect of the Sacred Congregation of Rites, His Holiness Pope Paul VI approved and confirmed the present Instruction by his authority, ordered it to be published and at the same time established that it should come into force on Pentecost Sunday May 14,
Paschale Solemnitatis - CDWDS (January 16, 1988)
42. The chants of the people, and also of the ministers and the celebrating priest, are of special importance in the celebration of Holy Week and particularly of the Easter Triduum because they add to the solemnity of these days and also because the texts are more effective when sung.
The episcopal conferences are asked, unless provision has already been made, to provide music for those parts which should always be sung, namely:
a) the general intercessions of Good Friday; the deacon’s invitation and the acclamation of the people;
b) chants for the showing and veneration of the cross;
c) the acclamations during the procession with the paschal candle and the Easter proclamation, the responsorial “Alleluia,” the litany of the saints, and the acclamation after the blessing of water.
Since the purpose of sung texts is also to facilitate the participation of the faithful, they should not be lightly omitted; such texts should be set to music. If the text for use in the liturgy has not yet been set to music, it is possible, as a temporary measure, to select other similar texts that are set to music. It is, however, fitting that there should be a collection of texts set to music for these celebrations, paying special attention to:
a) chants for the procession and blessing of palms, and for the entrance into the church;
b) chants to accompany the procession with the Holy oils;
c) chants to accompany the procession with the gifts on Holy Thursday in the evening Mass of the Lord’s Supper, and hymns to accompany the procession of the Blessed Sacrament to the place of repose;
d) the responsorial psalms at the Easter Vigil, and chants to accompany the sprinkling with blessed water.
Music should be provided for the passion narrative, the Easter proclamation, and the blessing of baptismal water. Obviously, the melodies should be of a simple nature in order to facilitate their use.
In larger churches where the resources permit, a more ample use should be made of the Church’s musical heritage, both ancient and modern, always ensuring that this does not impede the active participation of the faithful.
61. All celebration of the sacraments on this day is strictly prohibited, except for the sacraments of penance and anointing of the sick. Funerals are to be celebrated without singing, music, or the tolling of bells.
Propositiones - Bishops Synod XI (April 7, 2002)
Proposition 29
Eucharist and Means of Social Communication
The means of communication, including the Internet, offer a good service to those who cannot participate in the Mass, for example, for reasons of health or age. Moreover, they can also reach baptized persons who have fallen away or even nonbelievers. When the means of communication are used, it is important to celebrate the Eucharist in worthy, appropriate and well-prepared places. It must be remembered that, in normal conditions, to fulfill the obligation, physical presence is necessary in the celebration of the Eucharist, and that it is not sufficient to follow the rite through the means of communication. The language of image is representation and not the reality in itself.
The liturgy must be devout and invite to prayer because it celebrates the paschal mystery. The liturgical norms of the Church must always be observed, value must be given to the sacred signs, attention must be given to the artistic expression of the place, objects and liturgical vestments. It is necessary to ensure that the singing and music correspond to the mystery celebrated and to the liturgical time.
Actuosa Participatio
Proposition 31
The Word of God in Christian Prayer
The Eucharistic celebration is the central celebration of the Church but, for the spiritual life of a community, the celebrations of the Word of God are also of great importance.
Such celebrations offer the community the possibility to further its reflection on the Word of God. Forms of access to the Word of God may also be used which have been demonstrated to be valid in the catechetical and pastoral endeavor, such as dialogue, silence or other creative elements like gestures and music.
Moreover, the forms of the Liturgy of the Hours, confirmed by tradition, should be recommended to the communities, especially Lauds, Vespers and Compline, and also the holding of vigils. The introductions to the psalms and readings of the Office may lead to a more profound experience of the event of Christ and of the economy of salvation that, in turn, can enrich the understanding of the Eucharistic mystery.
It will be decisive that whoever leads such celebrations not only have a good theological formation but that, stemming from personal spiritual experience, be able to draw closer to the heart of the Word of God.
Redemptionis Sacramentum - CDWDS (March 25, 2004)
25. Commissions as well as councils or committees established by the Bishop to handle "the promotion of the Liturgy, sacred music and art in his diocese" should act in accordance with the intentions and the norms of the Bishop; they must rely on his authority and his approval so that they may carry out their office in a suitable manner and so that the effective governance of the Bishop in his diocese will be preserved. As regards all these sorts of bodies and other entities and all undertakings in liturgical matters, there has long been the need for the Bishops to consider whether their working has been fruitful thus far, and to consider carefully which changes or improvements should be made in their composition and activity so that they might find new vigor. It should be borne in mind that the experts are to be chosen from among those whose soundness in the Catholic faith and knowledge of theological and cultural matters are evident.
57. It is the right of the community of Christ's faithful that especially in the Sunday celebration there should customarily be true and suitable sacred music, and that there should always be an altar, vestments and sacred linens that are dignified, proper, and clean, in accordance with the norms.
Sacram Liturgiam - Pa VI (January 25, 1964)
II
We also decree that, according to the norms of Articles 45 and 46, there be established as soon as possible in the various dioceses a commission whose task is, under direction of the bishop, to foster knowledge of the liturgy and advance the liturgical apostolate.
It will also be opportune that in certain cases, several dioceses should have a single commission.
Furthermore, in all dioceses let two other commissions be established: one for sacred music and the other for sacred art.
These three diocesan commissions may also be merged into one if necessary.
Sacramentum Caritatis - Be XVI (PL 35, 1609)
40. Emphasizing the importance of the ars celebrandi also leads to an appreciation of the value of the liturgical norms. The ars celebrandi should foster a sense of the sacred and the use of outward signs which help to cultivate this sense, such as, for example, the harmony of the rite, the liturgical vestments, the furnishings and the sacred space. The eucharistic celebration is enhanced when priests and liturgical leaders are committed to making known the current liturgical texts and norms, making available the great riches found in the General Instruction of the Roman Missal and the Order of Readings for Mass. Perhaps we take it for granted that our ecclesial communities already know and appreciate these resources, but this is not always the case. These texts contain riches which have preserved and expressed the faith and experience of the People of God over its two-thousand-year history. Equally important for a correct ars celebrandi is an attentiveness to the various kinds of language that the liturgy employs: words and music, gestures and silence, movement, the liturgical colours of the vestments. By its very nature the liturgy operates on different levels of communication which enable it to engage the whole human person. The simplicity of its gestures and the sobriety of its orderly sequence of signs communicate and inspire more than any contrived and inappropriate additions. Attentiveness and fidelity to the specific structure of the rite express both a recognition of the nature of Eucharist as a gift and, on the part of the minister, a docile openness to receiving this ineffable gift.
Art at the service of the liturgy
42. In the ars celebrandi, liturgical song has a pre-eminent place. Saint Augustine rightly says in a famous sermon that "the new man sings a new song. Singing is an expression of joy and, if we consider the matter, an expression of love" . The People of God assembled for the liturgy sings the praises of God. In the course of her two-thousand-year history, the Church has created, and still creates, music and songs which represent a rich patrimony of faith and love. This heritage must not be lost. Certainly as far as the liturgy is concerned, we cannot say that one song is as good as another. Generic improvisation or the introduction of musical genres which fail to respect the meaning of the liturgy should be avoided. As an element of the liturgy, song should be well integrated into the overall celebration . Consequently everything - texts, music, execution - ought to correspond to the meaning of the mystery being celebrated, the structure of the rite and the liturgical seasons . Finally, while respecting various styles and different and highly praiseworthy traditions, I desire, in accordance with the request advanced by the Synod Fathers, that Gregorian chant be suitably esteemed and employed as the chant proper to the Roman liturgy .
The structure of the Eucharistic Celebration
, in continuity with the great ecclesial tradition.
The intrinsic unity of the liturgical action
Sacrosanctum Concilium - Vatican II (DECEMBER 4, 1963)
39. Within the limits set by the typical editions of the liturgical books, it shall be for the competent territorial ecclesiastical authority mentioned in Art. 22, 2, to specify adaptations, especially in the case of the administration of the sacraments, the sacramentals, processions, liturgical language, sacred music, and the arts, but according to the fundamental norms laid down in this Constitution.
44. It is desirable that the competent territorial ecclesiastical authority mentioned in Art. 22, 2, set up a liturgical commission, to be assisted by experts in liturgical science, sacred music, art and pastoral practice. So far as possible the commission should be aided by some kind of Institute for Pastoral Liturgy, consisting of persons who are eminent in these matters, and including laymen as circumstances suggest. Under the direction of the above-mentioned territorial ecclesiastical authority the commission is to regulate pastoral-liturgical action throughout the territory, and to promote studies and necessary experiments whenever there is question of adaptations to be proposed to the Apostolic See.
46. Besides the commission on the sacred liturgy, every diocese, as far as possible, should have commissions for sacred music and sacred art.
These three commissions must work in closest collaboration; indeed it will often be best to fuse the three of them into one single commission.
VI SACRED MUSIC
112. The musical tradition of the universal Church is a treasure of inestimable value, greater even than that of any other art. The main reason for this pre-eminence is that, as sacred song united to the words, it forms a necessary or integral part of the solemn liturgy.
Holy Scripture, indeed, has bestowed praise upon sacred song, and the same may be said of the fathers of the Church and of the Roman pontiffs who in recent times, led by St. Pius X, have explained more precisely the ministerial function supplied by sacred music in the service of the Lord.
Therefore sacred music is to be considered the more holy in proportion as it is more closely connected with the liturgical action, whether it adds delight to prayer, fosters unity of minds, or confers greater solemnity upon the sacred rites. But the Church approves of all forms of true art having the needed qualities, and admits them into divine worship.
Accordingly, the sacred Council, keeping to the norms and precepts of ecclesiastical tradition and discipline, and having regard to the purpose of sacred music, which is the glory of God and the sanctification of the faithful, decrees as follows.
114. The treasure of sacred music is to be preserved and fostered with great care. Choirs must be diligently promoted, especially in cathedral churches; but bishops and other pastors of souls must be at pains to ensure that, whenever the sacred action is to be celebrated with song, the whole body of the faithful may be able to contribute that active participation which is rightly theirs, as laid down in Art. 28 and 30.
115. Great importance is to be attached to the teaching and practice of music in seminaries, in the novitiates and houses of study of religious of both sexes, and also in other Catholic institutions and schools. To impart this instruction, teachers are to be carefully trained and put in charge of the teaching of sacred music.
It is desirable also to found higher institutes of sacred music whenever this can be done.
Composers and singers, especially boys, must also be given a genuine liturgical training.
116. The Church acknowledges Gregorian chant as specially suited to the Roman liturgy: therefore, other things being equal, it should be given pride of place in liturgical services.
But other kinds of sacred music, especially polyphony, are by no means excluded from liturgical celebrations, so long as they accord with the spirit of the liturgical action, as laid down in Art. 30.
119. In certain parts of the world, especially mission lands, there are peoples who have their own musical traditions, and these play a great part in their religious and social life. For this reason due importance is to be attached to their music, and a suitable place is to be given to it, not only in forming their attitude toward religion, but also in adapting worship to their native genius, as indicated in Art. 39 and 40.
Therefore, when missionaries are being given training in music, every effort should be made to see that they become competent in promoting the traditional music of these peoples, both in schools and in sacred services, as far as may be practicable.
121. Composers, filled with the Christian spirit, should feel that their vocation is to cultivate sacred music and increase its store of treasures.
Let them produce compositions which have the qualities proper to genuine sacred music, not confining themselves to works which can be sung only by large choirs, but providing also for the needs of small choirs and for the active participation of the entire assembly of the faithful.
The texts intended to be sung must always be in conformity with Catholic doctrine; indeed they should be drawn chiefly from holy scripture and from liturgical sources.
Tra le Sollecitudini - Pi X (November 22, 1903)
Tra le Sollecitudini
Instruction on Sacred Music
Pope Pius X
Encyclical promulgated on November 22, 1903
General Principles
The different kinds of Sacred Music
The Liturgical Text
External form of the sacred compositions
The singers
Organ and instruments
The length of the liturgical chant
Principal means
Conclusion
Papal Letter to the Cardinal Vicar of Rome (December 8, 1903)
Among the cares of the pastoral office, not only of this Supreme Chair, which We, though unworthy, occupy through the inscrutable dispositions of Providence, but of every local church, a leading one is without question that of maintaining and promoting the decorum of the House of God in which the august mysteries of religion are celebrated, and where the Christian people assemble to receive the grace of the Sacraments, to assist at the Holy Sacrifice of the Altar, to adore the most august Sacrament of the Lord's Body and to unite in the common prayer of the Church in the public and solemn liturgical offices. Nothing should have place, therefore, in the temple calculated to disturb or even merely to diminish the piety and devotion of the faithful, nothing that may give reasonable cause for disgust or scandal, nothing, above all, which directly offends the decorum and sanctity of the sacred functions and is thus unworthy of the House of Prayer and of the Majesty of God. We do not touch separately on the abuses in this matter which may arise. Today Our attention is directed to one of the most common of them, one of the most difficult to eradicate, and the existence of which is sometimes to be deplored in places where everything else is deserving of the highest praise - the beauty and sumptuousness of the temple, the splendor and the accurate performance of the ceremonies, the attendance of the clergy, the gravity and piety of the officiating ministers. Such is the abuse affecting sacred chant and music. And indeed, whether it is owing to the very nature of this art, fluctuating and variable as it is in itself, or to the succeeding changes in tastes and habits with the course of time, or to the fatal influence exercised on sacred art by profane and theatrical art, or to the pleasure that music directly produces, and that is not always easily contained within the right limits, or finally to the many prejudices on the matter, so lightly introduced and so tenaciously maintained even among responsible and pious persons, the fact remains that there is a general tendency to deviate from the right rule, prescribed by the end for which art is admitted to the service of public worship and which is set forth very clearly in the ecclesiastical Canons, in the Ordinances of the General and Provincial Councils, in the prescriptions which have at various times emanated from the Sacred Roman Congregations, and from Our Predecessors the Sovereign Pontiffs.
It is with real satisfaction that We acknowledge the large amount of good that has been effected in this respect during the last decade in this Our fostering city of Rome, and in many churches in Our country, but in a more especial way among some nations in which illustrious men, full of zeal for the worship of God, have, with the approval of the Holy See and under the direction of the Bishops, united in flourishing Societies and restored sacred music to the fullest honor in all their churches and chapels. Still the good work that has been done is very far indeed from being common to all, and when We consult Our own personal experience and take into account the great number of complaints that have reached Us during the short time that has elapsed since it pleased the Lord to elevate Our humility to the supreme summit of the Roman Pontificate, We consider it Our first duty, without further delay, to raise Our voice at once in reproof and condemnation of all that is seen to be out of harmony with the right rule above indicated, in the functions of public worship and in the performance of the ecclesiastical offices. Filled as We are with a most ardent desire to see the true Christian spirit flourish in every respect and be preserved by all the faithful, We deem it necessary to provide before anything else for the sanctity and dignity of the temple, in which the faithful assemble for no other object than that of acquiring this spirit from its foremost and indispensable font, which is the active participation in the most holy mysteries and in the public and solemn prayer of the Church. And it is vain to hope that the blessing of heaven will descend abundantly upon us, when our homage to the Most High, instead of ascending in the odor of sweetness, puts into the hand of the Lord the scourges wherewith of old the Divine Redeemer drove the unworthy profaners from the Temple.
Hence, in order that no one for the future may be able to plead in excuse that he did not clearly understand his duty and that all vagueness may be eliminated from the interpretation of matters which have already been commanded, We have deemed it expedient to point out briefly the principles regulating sacred music in the functions of public worship, and to gather together in a general survey the principal prescriptions of the Church against the more common abuses in this subject. We do therefore publish, motu proprio and with certain knowledge, Our present Instruction to which, as to a juridical code of sacred music (quasi a codice giuridice della musica sacra), We will with the fullness of Our Apostolic Authority that the force of law be given, and We do by Our present handwriting impose its scrupulous observance on all.
Instruction on Sacred Music
1. Sacred music, being a complementary part of the solemn liturgy, participates in the general scope of the liturgy, which is the glory of God and the sanctification and edification of the faithful. It contributes to the decorum and the splendor of the ecclesiastical ceremonies, and since its principal office is to clothe with suitable melody the liturgical text proposed for the understanding of the faithful, its proper aim is to add greater efficacy to the text, in order that through it the faithful may be the more easily moved to devotion and better disposed for the reception of the fruits of grace belonging to the celebration of the most holy mysteries.
2. Sacred music should consequently possess, in the highest degree, the qualities proper to the liturgy, and in particular sanctity and goodness of form, which will spontaneously produce the final quality of universality.
It must be holy, and must, therefore, exclude all profanity not only in itself, but in the manner in which it is presented by those who execute it.
It must be true art, for otherwise it will be impossible for it to exercise on the minds of those who listen to it that efficacy which the Church aims at obtaining in admitting into her liturgy the art of musical sounds.
But it must, at the same time, be universal in the sense that while every nation is permitted to admit into its ecclesiastical compositions those special forms which may be said to constitute its native music, still these forms must be subordinated in such a manner to the general characteristics of sacred music that nobody of any nation may receive an impression other than good on hearing them.
II. The different kinds of sacred music
3. These qualities are to be found, in the highest degree, in Gregorian Chant, which is, consequently the Chant proper to the Roman Church, the only chant she has inherited from the ancient fathers, which she has jealously guarded for centuries in her liturgical codices, which she directly proposes to the faithful as her own, which she prescribes exclusively for some parts of the liturgy, and which the most recent studies have so happily restored to their integrity and purity.
On these grounds Gregorian Chant has always been regarded as the supreme model for sacred music, so that it is fully legitimate to lay down the following rule: the more closely a composition for church approaches in its movement, inspiration and savor the Gregorian form, the more sacred and liturgical it becomes; and the more out of harmony it is with that supreme model, the less worthy it is of the temple.
The ancient traditional Gregorian Chant must, therefore, in a large measure be restored to the functions of public worship, and the fact must be accepted by all that an ecclesiastical function loses none of its solemnity when accompanied by this music alone.
Special efforts are to be made to restore the use of the Gregorian Chant by the people, so that the faithful may again take a more active part in the ecclesiastical offices, as was the case in ancient times.
4. The above-mentioned qualities are also possessed in an excellent degree by Classic Polyphony, especially of the Roman School, which reached its greatest perfection in the fifteenth century, owing to the works of Pierluigi da Palestrina, and continued subsequently to produce compositions of excellent quality from a liturgical and musical standpoint. Classic Polyphony agrees admirably with Gregorian Chant, the supreme model of all sacred music, and hence it has been found worthy of a place side by side with Gregorian Chant, in the more solemn functions of the Church, such as those of the Pontifical Chapel. This, too, must therefore be restored largely in ecclesiastical functions, especially in the more important basilicas, in cathedrals, and in the churches and chapels of seminaries and other ecclesiastical institutions in which the necessary means are usually not lacking.
5. The Church has always recognized and favored the progress of the arts, admitting to the service of religion everything good and beautiful discovered by genius in the course of ages - always, however, with due regard to the liturgical laws. Consequently modern music is also admitted to the Church, since it, too, furnishes compositions of such excellence, sobriety and gravity, that they are in no way unworthy of the liturgical functions.
Still, since modern music has risen mainly to serve profane uses, greater care must be taken with regard to it, in order that the musical compositions of modern style which are admitted in the Church may contain nothing profane, be free from reminiscences of motifs adopted in the theaters, and be not fashioned even in their external forms after the manner of profane pieces.
6. Among the different kinds of modern music, that which appears less suitable for accompanying the functions of public worship is the theatrical style, which was in the greatest vogue, especially in Italy, during the last century. This of its very nature is diametrically opposed to Gregorian Chant and classic polyphony, and therefore to the most important law of all good sacred music. Besides the intrinsic structure, the rhythm and what is known as the conventionalism of this style adapt themselves but badly to the requirements of true liturgical music.
8. As the texts that may be rendered in music, and the order in which they are to be rendered, are determined for every liturgical function, it is not lawful to confuse this order or to change the prescribed texts for others selected at will, or to omit them either entirely or even in part, unless when the rubrics allow that some versicles of the text be supplied with the organ, while these versicles are simply recited in the choir. However, it is permissible, according to the custom of the Roman Church, to sing a motet to the Blessed Sacrament after the Benedictus in a solemn Mass. It is also permitted, after the Offertory prescribed for the mass has been sung, to execute during the time that remains a brief motet to words approved by the Church.
11. In particular the following rules are to be observed:
(a) The Kyrie, Gloria, Credo, etc., of the Mass must preserve the unity of composition proper to the text. It is not lawful, therefore, to compose them in separate movements, in such a way that each of these movements form a complete composition in itself, and be capable of being detached from the rest and substituted by another.
(b) In the office of Vespers it should be the rule to follow the Caeremoniale Episcoporum, which prescribes Gregorian Chant for the psalmody and permits figured music for the versicles of the Gloria Patri and the hymn.
It will nevertheless be lawful on greater solemnities to alternate the Gregorian Chant of the choir with the so called falsi-bordoni or with verses similarly composed in a proper manner.
It is also permissible occasionally to render single psalms in their entirety in music, provided the form proper to psalmody be preserved in such compositions; that is to say, provided the singers seem to be psalmodising among themselves, either with new motifs or with those taken from Gregorian Chant or based upon it.
The psalms known as di concerto are therefore forever excluded and prohibited.
(c) In the hymns of the Church the traditional form of the hymn is preserved. It is not lawful, therefore, to compose, for instance, a Tantum ergo in such wise that the first strophe presents a romanza, a cavatina, an adagio and the Genitori an allegro.
(d) The antiphons of the Vespers must be as a rule rendered with the Gregorian melody proper to each. Should they, however, in some special case be sung in figured music, they must never have either the form of a concert melody or the fullness of a motet or a cantata.
12. With the exception of the melodies proper to the celebrant at the altar and to the ministers, which must be always sung in Gregorian Chant, and without accompaniment of the organ, all the rest of the liturgical chant belongs to the choir of levites, and, therefore, singers in the church, even when they are laymen, are really taking the place of the ecclesiastical choir. Hence the music rendered by them must, at least for the greater part, retain the character of choral music.
By this it is not to be understood that solos are entirely excluded. But solo singing should never predominate to such an extent as to have the greater part of the liturgical chant executed in that manner; the solo phrase should have the character or hint of a melodic projection (spunto), and be strictly bound up with the rest of the choral composition.
15. Although the music proper to the Church is purely vocal music, music with the accompaniment of the organ is also permitted. In some special cases, within due limits and with proper safeguards, other instruments may be allowed, but never without the special permission of the Ordinary, according to prescriptions of the Caeremoniale Episcoporum.
18. The sound of the organ as an accompaniment to the chant in preludes, interludes, and the like must be not only governed by the special nature of the instrument, but must participate in all the qualities proper to sacred music as above enumerated.
22. It is not lawful to keep the priest at the altar waiting on account of the chant or the music for a length of time not allowed by the liturgy. According to the ecclesiastical prescriptions the Sanctus of the Mass should be over before the elevation, and therefore the priest must here have regard for the singers. The Gloria and the Credo ought, according to the Gregorian tradition, to be relatively short.
23. In general it must be considered a very grave abuse when the liturgy in ecclesiastical functions is made to appear secondary to and in a manner at the service of the music, for the music is merely a part of the liturgy and its humble handmaid.
24. For the exact execution of what has been herein laid down, the Bishops, if they have not already done so, are to institute in their dioceses a special Commission composed of persons really competent in sacred music, and to this Commission let them entrust in the manner they find most suitable the task of watching over the music executed in their churches. Nor are they to see merely that the music is good in itself, but also that it is adapted to the powers of the singers and be always well executed.
25. In seminaries of clerics and in ecclesiastical institutions let the above-mentioned traditional Gregorian Chant be cultivated by all with diligence and love, according to the Tridentine prescriptions, and let the superiors be liberal of encouragement and praise toward their young subjects. In like manner let a Schola Cantorum be established, whenever possible, among the clerics for the execution of sacred polyphony and of good liturgical music.
26. In the ordinary lessons of Liturgy, Morals, and Canon Law given to the students of theology, let care be taken to touch on those points which regard more directly the principles and laws of sacred music, and let an attempt be made to complete the doctrine with some particular instruction in the aesthetic side of sacred art, so that the clerics may not leave the seminary ignorant of all those subjects so necessary to a full ecclesiastical education.
28. Let efforts be made to support and promote, in the best way possible, the higher schools of sacred music where these already exist, and to help in founding them where they do not. It is of the utmost importance that the Church herself provide for the instruction of her choirmasters, organists, and singers, according to the true principles of sacred art.
Papal Letter to the Cardinal Vicar of Rome
The carrying out of the above regulations for the restoration of sacred music is laid upon Cardinal Respighi, Vicar-General of Rome, in the following letter from His Holiness, Pope Pius X.
Lord Cardinal,
A desire to see the decorum, dignity and holiness of the liturgical functions flourishing again in all places has determined Us to make known by a special writing under Our own hand Our will with regard to the sacred music which is employed in the service of public worship. We cherish the hope that all will second Us in this desired restoration, not merely with that blind submission, always laudable though it be, which is accorded out of a pure spirit of obedience to commands that are onerous and contrary to one's own manner of thinking and feeling, but with that alacrity of will which springs from the intimate persuasion of having to do so on grounds duly weighed, clear, evident, and beyond question.
Even a little reflection on the end for which art is admitted to the service of public worship, and on the supreme fitness of offering to the Lord only things in themselves good, and where possible excellent, will at once serve to show that the prescriptions of the Church regarding sacred music are but the immediate application of those two fundamental principles. When the clergy and choirmasters are penetrated with them, good sacred music flourishes spontaneously, as has been constantly observed, and continues to be observed in a great many places; when on the contrary those principles are neglected, neither prayers, admonitions, severe and repeated orders nor threats of canonical penalties suffice to effect any change; for passion, and when not passion a shameful and inexcusable ignorance, always finds a means of eluding the will of the Church, and continuing for years in the same reprehensible way.
This alacrity of will We look for in a very special way among the clergy and faithful of this beloved City of Rome, the center of Christendom and the seat of the Supreme Authority of the Church. Indeed it would seem but natural that none should feel more deeply the influence of Our word than those who hear it directly from our mouth, and that the example of loving and filial submission to Our fatherly invitations should be given with greater solicitude by none more than by that first and most noble portion of the flock of Christ, the Church of Rome, which has been specially entrusted to Our pastoral care as Bishop. Besides, This example is to be given in the sight of the whole world. Bishops and the faithful are continually coming here from all lands to honor the Vicar of Christ and to renew their spirit by visiting our venerable basilicas and the tombs of the martyrs, and by assisting with redoubled fervor at the solemnities which are here celebrated with all pomp and splendor throughout the year. ``Optamus ne moribus nostris offensi recedant,'' said Our predecessor Benedict XIV in his own time in his Encyclical Letter Annus qui, speaking of this very subject of sacred music: ``We desire that they may not return to their own countries scandalized by our customs.''
And farther on, touching on the abuse of instruments which then prevailed, the same Pontiff said: ``What opinion will be formed of us by those, who, coming from countries in which instruments are not used in church, hear them in our churches, just as they might in theaters and other profane places? They will come, too, from places and countries where there is singing and music in the churches of the same king as in ours. But if they are persons of sound judgment, they must be grieved not to find in our music that remedy for the evil in their own churches which they came hither to seek.'' In other times the contradiction between the music usually executed in the churches and the ecclesiastical laws and prescriptions was, perhaps, far less noticeable, and the scandal caused by this contradiction was doubtless more circumscribed, precisely because the evil was more widely diffused and general. But now that so much study has been employed by distinguished men in explaining the liturgy and the art used in the service of public worship, now that such consoling, and not infrequently, such splendid results have been obtained in so many churches throughout the world in the restoration of sacred music, notwithstanding the very serious difficulties that had to be faced, and that have been happily overcome; now, in fine, that the necessity of a complete change in the order of things has come to be universally appreciated, every abuse in this matter becomes intolerable, and must be removed.
You, therefore, Lord cardinal, in your high office as Our Vicar in Rome for spiritual matters, will, We are sure, exert yourself with the gentleness that is characteristic of you, but with equal firmness, to the end that the music executed in the churches and the chapels of the secular and regular clergy of this City may be in entire harmony with Our instructions. There is much to be corrected or removed in the chants of the mass, of the Litany of Loretto, of the Eucharistic hymn, but that which needs a thorough renewal is the singing of the Vespers of the feasts celebrated in the different churches and basilicas. The liturgical prescriptions of the Caeremoniale Episcoporum and the beautiful musical traditions of the classical Roman school are no longer to be found. For the devout psalmody of the clergy, in which the people also used to join, there have been substituted interminable musical compositions on the words of the psalms, all of them modeled on old theatrical works, and most of them of such meager artistic value that they would not be tolerated for a moment even in our second-rate concerts. It is certain that Christian piety and devotion are not promoted by them; the curiosity of some of the less intelligent is fed, but the majority, disgusted and scandalized, wonder how it is that such an abuse can still survive. We therefore wish the cause to be completely extirpated, and that the solemnity of Vespers should be celebrated according to the liturgical rules indicated by Us. The Patriarchal basilicas will lead the way by the example of solicitous care and enlightened zeal of the Lord cardinals who preside over them, and with these will vie especially the minor basilicas, and the collegiate and parochial churches, as well as the churches and chapels of the religious orders. And do you Lord cardinal, neither accept excuses nor concede delays. The difficulty is not diminished but rather augmented by postponement, and since the thing is to be done, let it be done immediately and resolutely. Let all have confidence in Us and in Our word, with which heavenly grace and blessing are united. At first the novelty will produce some wonder among individuals; here and there a leader or director of a choir may find himself somewhat unprepared; but little by little things will right themselves, and in the perfect harmony between the music with the liturgical rules and the nature of the psalmody all will discern a beauty and a goodness which have perhaps never been observed. The Vespers service will indeed be notably shortened. But if the rectors of the churches desire on a special occasion to prolong the function somewhat. in order to detain the people who are wont so laudably to go in the evening to the particular church where the feast is being celebrated, there is nothing to hinder themnay, it will rather be so much gained for the piety and edification of the faithful - if they have a suitable sermon after the Vespers, closed with Solemn Benediction of the Most Holy Sacrament.
Finally, We desire that sacred music be cultivated with special care and in the proper way in all the seminaries and ecclesiastical colleges of Rome, in which such a large and choice body of young clerics from all parts of the world are being educated in the sacred sciences and in the ecclesiastical spirit. We know, and We are greatly comforted by the knowledge, that in some institutions sacred music is in such a flourishing condition that it may serve as a model for others. But there are some seminaries and colleges which leave much to be desired owing to the carelessness of the superiors, or the want of capacity and the imperfect taste of the persons to whom the teaching of chant and the direction of sacred music is entrusted. You, Lord Cardinal, will be good enough to provide a remedy for this also with solicitude, by insisting especially that Gregorian Chant, according to the prescriptions of the Council of Trent and of innumerable other councils, provincial and diocesan in all parts of the world, be studied with particular diligence, and be as a rule preferred in the public and private functions of the institute. It is true that in other times Gregorian Chant was known to most people only through books which were incorrect, vitiated and curtailed. But the accurate and prolonged study that has been given to it by illustrious men who have done a great service to sacred art has changed the face of things. Gregorian Chant restored in such a satisfactory way to its early purity, as it was handed down by the fathers and is found in the codices of the various churches, is sweet, soft, easy to learn and of a beauty so fresh and full of surprises that wherever it has been introduced it has never failed to excite real enthusiasm in the youthful singers. Now, when delights enters into the fulfillment of duty, everything is done with greater alacrity and with more lasting fruit. It is Our will, therefore, that in all seminaries and colleges in this fostering city there be introduced once more the most ancient Roman chant which used to resound in our churches and basilicas and which formed the delight of past generations in the fairest days of Christian piety. And as in former times the chant was spread abroad over the whole Western Church from Rome, so We desire that Our young clerics, educated under Our own eyes, may carry it with them and diffuse it again in their own dioceses when they return thither as priests to work for the glory of God. We are overjoyed to be able to give these regulations at a time when We are about to celebrate the 15th centenary of the death of the glorious and incomparable Pontiff St. Gregory the Great, to whom an ecclesiastical tradition dating back many centuries has attributed the composition of these sacred melodies and from whom they have derived their name. Let Our dearly-beloved youths exercise themselves in them, for it will be sweet to us to hear them when, as We have been told will be the case, they will assemble at the coming centenary celebrations round the tomb of the Holy Pontiff in the Vatican Basilica during the Sacred Liturgy which, please God, will be celebrated by Us on that auspicious occasion.
Meanwhile as a pledge of Our particular benevolence, receive, Lord Cardinal, the Apostolic Benediction, which from the bottom of Our heart We impart to you, to the clergy, and to all Our most beloved people.
From the Vatican on the Feast of the Immaculate Conception of 1903.
Pius X, Pope
Varietates Legitimae - CDWDS (March 29, 1994)
40. Music and singing, which express the soul of people, have pride of place in the liturgy. And so singing must be promoted, in the first place singing the liturgical text, so that the voices of the faithful may be heard in the liturgical actions themselves. ``In some parts of the world, especially mission lands, there are people who have their own musical traditions, and these play a great part in their religious and social life. Due importance is to be attached to their music and a suitable place given to it, not only in forming their attitude toward religion, but also in adapting worship to their native genius.''
It is important to note that a text which is sung is more deeply engraved in the memory than when it is read, which means that it is necessary to be demanding about the biblical and liturgical inspiration and the literary quality of texts which are meant to be sung.
Musical forms, melodies and musical instruments could be used in divine worship as long as they ``are suitable, or can be made suitable, for sacred use, and provided they are in accord with the dignity of the place of worship and truly contribute to the uplifting of the faithful.''
Vicesimus Quintus Annus - JP II (17 October 1978)
VI. The organisms responsible for liturgical renewal
a) The Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments
, the whole area of Sacred Liturgy is brought together and placed under the responsibility of a single Dicastery: the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments. Always taking into account the area of competence of the Congregation for the Doctrine of the Faith it pertains to this Congregation to regulate and promote the Liturgy of which the Sacraments are the essential part, by encouraging pastoral liturgical activities, supporting the various Organisms devoted to the liturgical apostolate, music, song and sacred art, and keeping watch over sacramental discipline. This is a work of importance for it concerns above all the faithful preservation of the great principles of the Catholic Liturgy, as illustrated and developed in the Conciliar Constitution. It is likewise a question of drawing upon these principles for inspiration and promoting and deepening throughout the Church the renewal of liturgical life.
The Congregation will assist diocesan bishops in their efforts to offer to God true Christian worship and to regulate it according to the precepts of the Lord and the laws of the Church. It will be in close and trusting contact with the bishops' conferences for all that pertains to their competence in the liturgical field.
b) The Bishops' Conferences
21. In every diocese the bishop is the principal dispenser of the mysteries of God, and likewise the governor, promoter and guardian of the entire liturgical life of the Church entrusted to him. When the bishop celebrates in the midst of his people, it is the very mystery of the Church which is manifested. Therefore it is necessary that the bishop should be strongly convinced of the importance of such celebrations for the Christian life of his faithful. Such celebrations should be models for the whole diocese. Much still remains to be done to help priests and the faithful to grasp the meaning of the liturgical texts, to develop the dignity and beauty of celebrations and the places where they are held, and to promote, as the Fathers did, a ``mystagogic catechesis'' of the sacraments. In order to bring this task to a successful conclusion, the bishop should set up one or more diocesan commissions which help him to promote liturgical activity, music and sacred art in his diocese. The diocesan commission, for its part, will act according to the mind and directives of the bishop and should be able to count upon his authority and his encouragement to carry out its particular task properly.
Conclusion
pointed out. It is, however, a source and summit. It is a source, because above all from the sacraments the faithful draw abundantly the water of grace which flows from the side of the Crucified Christ. To use an image dear to Pope John XXIII, it is like the village fountain to which every generation comes to draw water ever living and fresh. It is also a summit, both because all the activity of the Church is directed towards the communion of life with Christ, and because it is in the Liturgy that the Church manifests and communicates to the faithful the work of salvation, accomplished once and for all by Christ.
was prepared, discussed, voted upon and promulgated, and when the first steps were taken to apply it. The seed was sown; it has know the rigours of winter, but the seed has sprouted, and become a tree. It is a matter of the organic growth of a tree becoming ever stronger the deeper it sinks its roots into the soil of tradition. I wish to recall what I said at the Congress of Liturgical Commissions in 1984: in the work of liturgical renewal, desired by the Council, it is necessary to keep in mind ``with great balance the part of God and the part of man, the hierarchy and the faithful, tradition and progress, the law and adaptation, the individual and the community, silence and choral praise. Thus the Liturgy on earth will fuse with that of heaven where...it will form one choir...to praise with one voice the Father through Jesus Christ''
With this confident hope, which in my heart becomes a prayer, I impart to all my Apostolic Blessing.
Given at the Vatican, on the fourth day of December in the year 1988, the eleventh of my Pontificate.